Не только ARMY, но и многие k-pop фанаты наслышаны об уникальном чувстве юмора Джина из BTS! Самый старший мембер оправдывает свое звание и считается абсолютным профи в дедовских шутках, которые на английском чаще называют dad jokes. Так чаще всего называют юмор тех, кто сам смеется над своими шутками.
В его основе обычно каламбуры, которые вызывают легкий всеобщий испанский стыд. Они бывают поверхностные, чуть глуповатые, но на самом деле очень даже смешными. Да, не для всех, но и на вкус и цвет все фломастеры разные, верно? В день рождения Джина вспоминаем его смешные приколы и учимся новому 👇🏻
Какого цвета бургеры? Бургунди (от англ. burger и burgundy — бургер и бургунди)
Как лает собака на стену? Воль-воль! (от англ. wall — стена)
Народ, вы знаете, что мои шутки ле…подожди, подожди…джиндарны (отсылка на фразу Барни из сериала «Как я встретил вашу маму).
Что нужно сделать, чтобы не сидеть без денег? Прилечь.
К сожалению, наше сегодняшнее выступление подошло к концу… Ребята, хотите посмотреть еще? Тогда идите домой и пересмотрите трансляцию!
Как смеялся Бах? Ба-ха-ха-ха.
Я бы оценил стиль Юнги на 8 из 10… Два балла убираю, потому что считаю, что лицо в это тоже входит. Я здесь единственный на 10, вы все (мемберы BTS) около 8.
Когда ты в тени, почему все равно счастлив? Потому что так избегаешь солнца (на корейском ответ с 해피해서 значит одновременно и «избегать солнца», и «потому что ты счастлив»).
Какой у меня тип крови? Куколка (на корейском 인형, обозначающее куклу, созвучно с форматом ответа на группу крови + ее буква).
Как сказать на английском «не пукай»? Не газуй.
Стилист постоянно мне говорит, что нужно подрезать волосы, но я отказываюсь и выбрасываю рукой камень. Так он понимает, что я выиграл.
С ума сойти… 252031 человек смотрят на то, как я ем удон. Эта ситуация уже не может стать более некомфортной.
Как вы называете грустную чашку кофе? Депрессо.
Этот лобстер сказал мне: «Пойдем на пляж»! (На корейском 바다가재 (лобстер) и 바다가쟤 (кто-то сказал идти на пляж) созвучны).
Как называют корову в шоке? Amazing! (от кор. 음매 — звука мычания коровы).
Чего у вас никогда не может быть с утра?… Обеда и ужина!
Что одна стена сказала другой? Встретимся на углу