Считается, что книга всегда лучше фильма: есть столько примеров, когда литературный первоисточник выходил круче экранизации, несмотря на спецэффекты, работу режиссера и актерскую игру. Однако есть и счастливые исключения! Мы собрали 10 сериалов, которые основаны на книгах и которые получились намного круче первоисточника ✨

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Сплетница

  • Год: 2007 — 2012

  • Сезонов: 6

  • Жанр: драма, мелодрама

  • Оценка Кинопоиск: 8,1

  • Книга: цикл «Сплетница», Сесили фон Зигесар

Одна из самых популярных подростковых драм, которая до сих пор не теряет актуальности. Конечно, сериал цепляет неподражаемой модой и стилем Нью-Йорка, но в нем, в отличие от книг, персонажи развивались, а сценаристы не боялись раскрывать свои идеи развития героев. Например, пары Чака и Блэр не даже было в оригинале!

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Оранжевый — хит сезона

  • Год: 2013 — 2019

  • Сезонов: 7

  • Жанр: драма, комедия, криминал

  • Оценка Кинопоиск: 7,8

  • Книга: «Оранжевый — новый черный: Мой год в женской тюрьме», Пайпер Керман

Сериал, основанный на автобиографии американки, отбывающей срок за отмывание денег, моментально зацепил зрителей неподражаемыми персонажами и актерской игрой. Книга хороша, но в ней нет столько шуток :)

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Дневники вампира

  • Год: 2009 — 2017

  • Сезонов: 8

  • Жанр: драма, фэнтези, ужасы, триллер, мелодрама, детектив

  • Оценка Кинопоиск: 7,9

  • Книга: цикл «Дневники вампира», Лиза Джейн Смит

Между первоисточником и сериалом много различий: в оригинале Елена — популярная и эгоцентричная блондинка, без брата, а Клауса — незначительный второстепенный персонаж. Телесериал делал историю любовного треугольника интригующей, а также расширил предысторию Деймона и Стефана.

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Открытие ведьм

  • Год: 2018 —…

  • Сезонов: 3

  • Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

  • Оценка Кинопоиск: 7,3

  • Книга: «Открытие ведьм», трилогия «Все души», Дебора Харкнесс 

«Открытие ведьм» часто сравнивают с «Сумерками», только здесь роман зарождается между ведьмой и вампиром. Оригинал получился вялотекущим: читатели жаловались, что во многих главах ничего не происходит. Зато сериал смог рассказать ту же историю всего за 8 серий, не потеряв в качестве.

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Бриджертоны

  • Год: 2020 

  • Сезонов: 1

  • Жанр: драма, мелодрама

  • Оценка Кинопоиск: 7,1

  • Книга: цикл «Бриджертоны», Джулия Куин

Сериал основан на цикле книг, действие которых разворачивается в Лондоне в эпоху Регенства. И хотя первоисточник замечателен сам по себе, сериал побил все возможные рекорды по просмотрам, а также вызвал дискуссию в интернете из-за цветных актеров в касте. Ну и невероятные костюмы, куда же без них.

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Настоящая кровь

  • Год: 2008 — 2014

  • Сезонов: 7

  • Жанр: фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив

  • Оценка Кинопоиск: 7,7

  • Книга: цикл «Вампирские тайны», Шарлин Харрис

По мнению фанатов, в книгах чересчур ненужных описаний, лирический отступлений и в целом скучных моментов. В сериале же достаточно экшена, жестокости и графичности — то, что нужно для сериала про вампиров из будущего.

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Энн

  • Год: 2017 — 2019

  • Сезонов: 3

  • Жанр: драма, семейный

  • Оценка Кинопоиск: 8,5

  • Книга: «Аня из Зеленых Мезонинов»/ «Энн из Зеленых Крыш», Люси Мод Монтгомери

Первый и самый известный роман канадской писательницы увидел свет в 1908 году. Сериал почти полностью пересказывает события классического романа, но делает персонажей более живыми и понятными современному зрителю.

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Призрак дома на холме

  • Год: 2018 — 2020

  • Сезонов: 1

  • Жанр: драма, ужасы

  • Оценка Кинопоиск: 8,0

  • Книга: «Призрак дома на холме», Шерли Джексон

Первоисточник считают классическим романом ужасов, и, учитывая многочисленные адаптации, трудно не уважать исходный материал. Адаптацию от Netflix фанаты считают самой качественной экранизацией: история вращается вокруг семьи (а не группы незнакомцев, как в книге), что придает персонажам больше глубины.

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Волшебники

  • Год: 2015 — 2020

  • Сезонов: 5

  • Жанр: фэнтези, драма, детектив

  • Оценка Кинопоиск: 7,1

  • Книга: цикл «Волшебники», Лев Гроссман

Многие поклонники книжной серии жалуются на то, что персонажи в оригинале плоские, невыразительные и клишированные. Первоисточник старается походить на другие романы (включая «Гарри Поттера»), в то время сериал пытается абстрагироваться от других произведений.

«Дневники вампира», «Бриджертоны» и еще 8 невероятно крутых сериалов, снятых по книгам

Секс в большом городе

  • Год: 1998 — 2004

  • Сезонов: 6

  • Жанр: драма, мелодрама, комедия

  • Оценка Кинопоиск: 8,0

  • Книга: «Секс в большом городе», Кэндес Бушнелл

Первоисточник прекрасен, его безусловно стоит прочесть всем поклонникам телешоу, но сериал есть сериал. Экранизация «Секса в большом городе» уделяет равное внимание всем четырем героиням, в то время как в книгах Кэрри выходит на передний план, а Саманта, Миранда и Шарлотта изображены плоскими и одномерными.