Российская адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь» нашла как своих обожателей, так и своих хейтеров. Многие «ругают» неинтересный и плоский сюжет, хотя в ремейке сценарий повторяют почти слово в слово, другие недовольны подбором актеров. Кстати, больше всего достается Никите Волкову, который играет главного героя этого многосерийного романа — Сергея Градского.
В чем причина? В том, что он не Керема Бюрсин и даже не Серкан Болат. Хотя... тут как посмотреть. Чтобы навсегда развеять твои сомнения, я решила провести своеобразный "баттл" между двумя героями и решить, кто из них все-таки круче. Готова узнать? Тогда скорее читай материал и обязательно пиши свое мнение о сравнении в комментариях 😉
1. Внешность главного героя
Серкан Болат
В турецком сериале «Постучись в мою дверь» роль главного героя досталась Керему Бюрсину. Сразу предупреждаю, не надо на меня обижаться, но во внешности турецкого актера, к которому я отношусь тепло, нет ничего сверхъестественного. Он симпатичный и харизматичный, у него приятный голос и отличная фигура, но, в целом, такие, как он, существуют в реальной жизни.
Главная изюминка Серкана в исполнении Керема Бюрсина — это обаятельная улыбка. Ей он просто обезоруживает окружающих. И да, вполне вероятно, что именно в нее влюбилась Эда, потому что искренность этой улыбки была способна растопить даже лед.
Сергей Градский
Нашего главного героя в адаптации играет Никита Волков. И да, бедному актеру пришлось прочесть такое количество оскорблений (если он их, конечно, читал), что я вообще ему не завидую. И глаза у него в разные стороны, и улыбка ужасная, и фигура так себе. Но лично я согласиться с этим не могу. И готова объяснить, почему. Прежде всего, в первых сериях «Постучись в мою дверь в Москве» было видно, что Никита чувствует себя максимально некомфортно в новом амплуа.
Для сравнения глянь первую серию «Трудных подростков», и я уверяю, в этом проекте актер покажется тебе очень даже симпатичным. Во-вторых, тот факт, что нам нравится или не нравится какая-то внешность, это дело вкуса. Тот человек, который кажется красивым тебе, другом может показаться уродливым.
Так кто же лучше?
Никто. Мне кажется, что судить человека исключительно по внешности, это плохое решение. Так что всегда стоит помнить: сколько людей, столько и мнений. Как бы Никита Волков не выглядел в глазах поклонниц Керема Бюрсина, его никак нельзя назвать уродливым. Так что я думаю, что в этом пункте сравнения честно будет поставить счет 1:1.
2. Комплименты в адрес главной героини
Серкан Болат
Не скрою, Серкан точно был хорош в своем прекрасном умении одаривать Эду комплиментами. И да, это стало отличной стартовой точкой к тому, чтобы пара осознала свои чувства друг к другу. Но! Именно в этом и проявилась особенность русского менталитета, которую так долго обещал нам режиссер. В Турции мужчины очень любят говорить красивые слова дамам сердца.
Вспомни тот же «Великолепный век», Хюррем была для султана Сулеймана и «Луной его жизни», «Его царицей» и «Усладой его глаз». Потому вполне логично, что и Серкан Болат не скупился на приятные слова для девушки, даже если большую часть времени она его раздражала. Это, можно сказать, генетический код.
Сергей Градский
Сережа — русский мужчина. Тот самый, который не замечает, что у тебя новая стрижка, даже если волосы были по поясницу, а ты вернулась с каре. Вот он, тот самый русский менталитет. Так что добрых и нежных слов от него мы практически не слышим, фактически свое восхищение он передает суровым взглядом исподлобья. Да, конечно, не слишком приятно, но если очень постараться и присмотреться, то да, Саша ему нравится. Зато теперь ясно, как главная героиня могла не заметить симпатию Сергея Градского. Он же почти всегда молчал и смотрел на нее как на врага народа.
Так кто же лучше?
Конечно, намного приятнее видеть рядом такого мужчину, как Серкан Болат. Все знают, что женщины любят ушами, так что в момент, когда ты красиво одета, прекрасно пахнешь и накрасилась у лучшего визажиста, одного долгого взгляда тебе явно не хватит. Так что в этом пункте «победу» одерживает Серкан Болат.
3. Общее отношение с Эде/Саше
Серкан Болат
В целом, с учетом комплиментов, может показаться, что Серкан к Эде относится лучше, чем Сергей к Саше. Но я бы не была так категорична. Вспомни все эти эмоциональные качели, недоверие, ссоры, крики и проблемы в отношениях. На токсичности обоих главных героев построен весь сериал, потому что без этого «конфликта» у аудитории пропал бы интерес к просмотру. Так что турецкий герой далеко не ангел, а тот еще абьюзер. И у нас на сайте есть целая статья, которая это доказывает.
Сергей Градский
Как ты понимаешь, из-за того, что «Постучись в мою дверь в Москве» — это адаптация, наш Сережа ничуть не лучше своего турецкого прототипа. Саша получает от него критику в довольно жесткой форме, и если в оригинальном проекте это сглаживалось теми самыми комплиментами, то у нас такой роскоши нет. Однако в целом в своем отношении к девушкам Сергей и Серкан все же похожи.
Так кто же лучше?
И снова никто, потому что, как я написала выше, оба «хороши». Грубят, принижают способности девушек, заставляют составлять букеты для бывшей и далее по списку. Тут между оригинальным персонажем и героем из российской адаптации различий в общем-то нет.
4. Характер главного героя
Серкан Болат
Холодный и закрытый главный герой, который боится своих чувств, — вот, каким мы видим Серкана в турецком сериале «Постучись в мою дверь». Некоторые даже не поленились сделать психологический разбор персонажа, заявив, что у него шизоидный тип личности, потому что он избегает близких социальных контактов, даже если речь идет о друзьях, с которыми он знаком долгое время. Он не бывает слишком груб, но вербальную агрессию обычно заменяет холодом в адрес своей возлюбленной, что, конечно, не очень хорошо.
Однако стоит отметить, что в тот момент, когда Серкан уже встречался с Эдой, и к нему пришла Селин, он не позволил себе слишком «активно» ее утешать, потому что понимал: она его бывшая и его сердце уже занято. Да, главный герой позволил девушке остаться, но, тем не менее, проявил отстраненность.
Сергей Градский
Сергей тоже должен был быть холодным и отстраненным, но все-таки некоторые изменения в его характере в адаптации прослеживаются. Если Серкан «убивал» тех, кто ошибся, одним взглядом, то главный герой из адаптации не упускает возможность поорать на своих сотрудников. Короче говоря, Сергей более эмоционален, как бы его не старались сделать сдержанным. И пусть мимику актер контролирует лучше, чем Керем Бюрсин, бушующий "вулкан страстей" внутри ему скрыть все равно не удается.
И да, когда к Сергею Градскому приходит бывшая, он не отказывается от тактильности в качестве утешения. Так еще и отказывается вызвать ей такси. Да, это можно объяснить чувством вины перед девушкой за то, что он дал ей ложную надежду, а она отменила свадьбу, но… Почему он не думает о чувствах Саши?
Так кто же лучше?
И снова ничья. Оба мужчина проявляют себя не то чтобы идеально. И да, искать парня, похожего на главного героя оригинального «Постучись в мою дверь» или адаптации проекта, лучше не стоит. И Сергей, и Серкан — те еще манипуляторы, абьюзеры и монстры, из которых долго и упорно придется делать принцев. Но нужно ли это? Или лучше сразу выбрать Филлипа или Ферита, с которыми не будет таких проблем? 🤔