«Кинопоиск» продолжает серию интервью с кастом «Ведьмака», и сегодня звезды экранизации саги Анджея Сапковского обсудили не только сюжетные повороты и секреты со съемок, но и матерные реплики их героев в сериале (что очень интересно) 😄 Всем фанатам известно, что персонажи сериала ругаются очень много и душевно, так что грех было не узнать, в чем же причина. Напомним, что в книге количество брани намного меньше 😉
Ким Бодния (Весемир) просто уверен, что все дело с сценаристах из Америки, которые перерабатывали книжную сагу в сценарий. по его мнению, просто американцы жить не могут без слова fuck. Аня Чарлота (Йеннифер) отметила, что она раньше и не замечала, насколько крепко и много ругается ее героиня 😂 Но по факту, это еще лучше помогает передать характер Йеннифер 😉
А вот Джои Бэти (Лютик) отличился как в сериале, так и в жизни. Он уверен, что в большом количестве нецензурной брани виновата… свобода творчества 🤯 Оказывается, в одной из сцен (о ней распространяться не стали, ведь получился бы спойлер) актер так увлекся импровизацией в своей материной тираде, что шоураннеру Лорен Хиссрич пришлось его останавливать 😦 Да и саму реплику пришлось сокращать, потому что получилось слишком длинно 😅
Так что (как выяснилось) минимального порога для количества мата в шоу нет, но брань добавляет особую атмосферу в некоторые сцены. Да и вообще, где вы видели Ведьмак и его окружение, которые выражаются исключительно цензурно? 😉