Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

theGirl

Чтобы произнести идеальную благодарственную речь на вручении премии «Оскар», требуется немного волшебства, и победитель должен найти правильный баланс между восторгом и обаянием. Однако часто выступления даже самых крутых знаменитостей заканчиваются полной катастрофой.

Сэлли Филд — 1985 год, лучшая женская роль в фильме «Места в сердце»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Салли Филд установила высокую планку своей печально известной благодарственной речью за лучшую женскую роль в 1985 году. Женщина явно была в восторге от себя, и ее самопохвала осталась в памяти публики едва ли не лучше, чем многие из ее фильмов.

Гвинет Пэлтроу — 1998 год, лучшая женская роль в фильме «Влюбленный Шекспир»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Полная слез речь Гвинет Пэлтроу за лучшую женскую роль в фильме «Влюбленный Шекспир» 1998 года часто преподносится как воплощение сентиментальности. Пэлтроу дрожала от эмоций, когда она рыдала, пробираясь через длинный список стаффа и близких. Надрывность этого момента заставила некоторых зрителей усомниться в ее искренности. Другие просто пожалели Пэлтроу, которая явно не могла держать себя в руках.

Шон Пенн — 2004, лучшая мужская роль в фильме «Таинственная река»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Шон Пенн, получив свою первую награду за лучшую мужскую роль в 2004 году, начал с шутки о пропавшем иракском оружии. Эта шутка вызвала неловкую тишину, а аудитория хранила молчание, пока Пенн продолжал благодарить длинный список причастных фильмов. По крайней мере, он не забыл отдать должное Робин Райт, а затем и своей жене — которую он забыл поблагодарить спустя 5 лет, получая уже вторую статуэтку.

Сэм Смит — 2016 год, лучший саундтрек в фильме «007: Спектр»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Сэм Смит произвел фурор, когда получил свою награду за лучшую оригинальную песню «Writing's On the Wall», которую они написали в соавторстве с Джимми Нейпсом для фильма о Бонде в 2016 году. Смит позже признался, что был пьян, когда сказал, что «ни один открытый гей никогда раньше не получал Оскара». Эстрадный певец неверно истолковал факт, о котором рассказал Иан Маккеллен, который имел в виду конкретно актерские категории. Позже Сэм извинился за путаницу.

Энн Хэтэуэй — 2012 год, лучшая роль второго плана в фильме «Отверженные»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Победа Энн Хэтэуэй в номинации «Лучшая женская роль второго плана» в 2012 году считалась неизбежной. Однако в преддверии «Оскара» привлекательность актрисы начала снижаться из-за ее противоречивых комментариев о похудении и признания о том, что она плакала, наблюдая за своей работой на экране. Принимая награду, Хэтэуэй начала взволнованно бормотать «это сбылось» — слащавый жест, ставший эпиграфом речи, которую многие зрители сочли неискренней и заученной.

Джек Паланс — 1992 год, лучшая роль второго плана в фильме «Городские пижоны»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Джеку Палансу было 73 года, когда он получил награду за лучшую мужскую роль второго плана в 1992 году. Упомянув предполагаемые опасения продюсеров по поводу его возраста, он упал на пол и начал отжиматься на одной руке. Пока толпа аплодировала, он выглядел нелепо, и последовавшие за этим шутки мало чем помогли. К его чести, Паланс продолжал сниматься еще десять лет после этого.

Мэттью Макконахи — 2014 год, лучшая мужская роль в фильме «Даласский клуб покупателей»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Путь Мэтью МакКонахи от среднестатистической звезды романтических комедий до голливудской звезды, получивший название «Макконессанс», достиг своего апогея в 2014 году, когда он получил награду за лучшую мужскую роль за роль в фильме Жана-Марка Валле. МакКонахи начал с благодарности Богу, а затем рассказал о своем «герое» — человеке, которому он должен «пдражать». Оказывается, МакКонахи говорил о себе через десять лет. Даже его фирменной фразы «хорошо, хорошо, хорошо» было недостаточно, чтобы оправдать странную и эгоистичную речь, которая сбила аудиторию с толку.

Роберто Бениньи — 1999 год, лучшая мужская роль в фильме «Жизнь прекрасна»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Английский, возможно, не является родным языком Роберто Бениньи, но как объяснить некоторые выражения, которые он использовал во время своей благодарственной речи в 1999 году? Обыграв голливудскую мегазвезду Тома Хэнкса, номинированного за «Спасти рядового Райана», эксцентричный итальянец произнес оживленную речь, в которой была странная строчка: «Я хотел бы быть Юпитером, похищать всех и лежать на небесах, занимаясь любовью со всеми».

Мелисса Лео — 2010 год, лучшая женская роль второго плана в фильме «Боец»

Молчи, грусть: самые провальные речи на премии «Оскар»
Фото

Twitter

Мелисса Лео добилась всеобщего признания, когда в 2010 году в возрасте 50 лет получила статуэтку за лучшую женскую роль второго плана. Лео лично финансировала голливудскую рекламу для своей кампании на «Оскар». Свою речь она начала с флирта с 94-летним Кирком Дугласом, а затем случайно выругалась и восторженно поблагодарила Академию. В довершение всего, Лео вышел со сцены сгорбившись, используя трость Дугласа.