Мясо и бобер: западные знаменитости, которые влюбились в татуировки на хангыле

Статус хангыля — корейского алфавита — растет день ото дня. Даже если люди не знают смысла некоторых слов, они все равно наносят татуировки на корейском хотя бы потому, что буквы выглядят невероятно эстетично. Ниже ты найдешь 3 селеб, которые имеют тату на хангыле… И истории их появления у каждого уж очень разные!

Lauv

Обладатель сладко-медового голоса, который любят корейцы! Впервые за три года Lauv приехал в Корею с туром и сделал татуировку у местного мастера. Непонятно, почему он выбрал слово «맛살» («мясо»), но пользователи Сети предполагают, что певец мог влюбится в культуру обожания мяса в стране.

Между тем, публикуя фото татуировки, Lauv также поделился скриншотом поиска крабового мяса («게맛살») в интернете. Очень смешно и мило!

Джастин Бибер

Мясо и бобер: западные знаменитости, которые влюбились в татуировки на хангыле
Фото
Из личного архива Джастина
Мясо и бобер: западные знаменитости, которые влюбились в татуировки на хангыле
Фото
Из личного архива Джастина

Поп-певец Джастин Бибер, известный своей необычной любовью к Корее, показал свою корейскую татуировку через свои соцсети еще в 2014 году. На опубликованном фото впечатляет не только слово «비버» («бобер»), но и изображение традиционной маски Хахве.

Почему же бобер? Все просто — так мастер явно попытался перевести фамилию Бибер на корейский, ведь «비버» звучит как «бибо». Похоже, правда? Но все равно странно. Поэтому стоит 10 раз подумать, прежде чем наносить на свое тело слова на другом языке 🤪.

Амери

Амери — корейско-американская поп-звезда, которая активно работала в Корее, проводила встречи с фанатами и появлялась на шоу 4Minute и Music Bank. Ее мама — кореянка, а отец — афроамериканец. Девушка очень сильно любит Корею, и на ее теле можно найти ее имя на соответствующем языке. Очень мило 🥰