Сериал «Королева Клеопатра» от Netflix вызвал настоящий скандал из-за своей своеобразной интерпретации исторических событий. Документальный проект от Джады Смит сочетает театрализованные реконструкции и интервью с экспертами, чтобы рассказать историю жизни и правления Клеопатры.
Главная проблема сериала в том, что он пытается примирить реалии прошлого с современными представлениями о добродетели, морали и социальной структуре, которых просто не существовало на этом этапе истории. К сожалению, это невозможно, особенно, если в документалке (!), которая пытается это сделать, можно найти немало исторических неточностей. Ниже ты найдешь 5 основных фактов, который Netflix все-таки переврал — все ради драмы!
Убийство родственников
Сериал от Netlix романтизировал смерть братьев и сестер Клеопатры, внеся в нее элемент семейной трагедии. «Царица Клеопатра» создает впечатление, что у девушки не было другого выбора, кроме как убить их, и она изо всех сил старалась избежать такого поворота судьбы. Сериал также показывает ее раскаивание, а затем пытается оправдать это с точки зрения современной морали, оправдывая случившееся «дикостью и правилами» того времени. На самом деле Клеопатра безжалостно и систематически организовала убийство своих братьев и сестер, чтобы укрепить свою власть и устранить соперников в борьбе за престол.
Участие в открытом бою
Во время исторической реконструкции в сериале Клеопатра участвует в тренировках с мечом. Каким бы захватывающим это ни казалось на экране, такой сценарий вряд ли когда-либо имел место. Клеопатра была чрезвычайно могущественной женщиной, но трудно представить, чтобы ее обучали военному делу. Это было бы странно для девушки ее положения и, вероятно, непрактично, тем более что Клеопатра была символом, неким божеством для своего народа. У Клеопатры всегда были солдаты солдаты, и их было много, так что сражаться самой ей было просто не нужно — как и обучаться боевым искусствам.
Разработка военной стратегии
В одном из эпизодов сериала Клеопатра планирует движение своих войск во время гражданской войны со своим братом Птолемеем XIII, что вводит в заблуждение зрителя. Клеопатра определенно была бы вовлечена в военные действия и, конечно же, знала бы о передвижении своих армий, однако маловероятно, что она сама планировала военную стратегию. Клеопатра сосредоточила внимание на политической и административной стороне конфликта. Она была блестящим дипломатом, но ее не обучали военному делу. Ее образование было сосредоточено на религии, языках, экономике, астрономии и, возможно, на других смежных областях.
Любовь как мотивация
Еще одна вещь, которую кардинально переосмыслил сериал от Netflix — это возможный способ мышления Клеопатры. Эксперты документального сериала, кажется, крайне настойчивы в своем мнении о том, что именно побудило Клеопатру принимать те или иные решения. Определенные мотивы Клеопатры можно понять по последствиям каких-либо важных решений царицы, однако невозможно точно знать, о чем она думала в любой момент времени — это же далекое прошлое!
Сериальная Клеопатра, кажется, всегда выбирает пути решения вопросов, которые сделают ее наиболее привлекательной для современной аудитории. Например, в сериале отношения Клеопатры с Цезарем и Марком Антонием преподносятся как настоящая любовь. Все может быть, но нельзя назвать случайностью то, что Клеопатра влюблялась в самых могущественных мужчин того времени.
Влияние на историю Египта
Еще одна проблема сериала от Netflix заключается в том, что он поддерживает идею о том, что Клеопатра была одной из величайших правительниц всех времен. Но на самом деле достижения Клеопатры не подтверждают это утверждение. Если принять во внимание богатую историю региона, то Клеопатра не сделала ничего грандиозного, кроме того, что дала экономике временный толчок и не позволила Риму поглотить их в течение нескольких дополнительных лет. В конечном итоге правление Птолемеев в Египте закончилось именно после Клеопатры, что ограничивает ее влияние в масштабах мировой истории.