Рецензия без спойлеров: стоит ли смотреть экранизацию «Ван-Пис» от Netflix? 👒

Казалось бы, после негативных реакций зрителей на экранизации «Тетради смерти» и «Ковбоя Бибопа» у Netflix должно было надолго отпасть желание пытаться сделать лайв-экшн, но стриминг решил пойти ва-банк и сделать невозможное — воплотить в жизнь сам «Ван-Пис».

Огромнейший сюжет Эйитиро Оды невозможно было представить в реальности, но Netflix все-таки это сделали. На днях, 31 августа, вышел первый сезон сериала по культовой манге и, похоже, все вышло куда лучше, чем думали фанаты. Если сомневаешься, стоит ли тратить 8 часов жизни на это чудо, то можно не волноваться и прочитать мою лаконичную рецензию 👇🏻

Сюжет сериала «Ван-Пис» 🎬

Итак, если тебе неизвестно, что такое «Ван-Пис», то это оригинальная манга и впоследствии аниме японского автора Эйитиро Оды. Сюжет рассказывает о мальчике Монки Д. Луффи, который мечтает стать Королем пиратов и найти великое загадочное сокровище на океанских просторах Гранд Лайна — Ван-Пис. Конечно, для этого ему нужен свой корабль и верная команда, которая будет готова отправиться с ним в невероятное приключение.

По ходу первого сезона зрители видят сжатую версию первых 45 серий аниме (а всего их уже больше 1000!). Луффи успел завербовать к себе амбициозного, но вечно недовольного красавчика-мечника Зоро, талантливого штурмана Нами, скрывающую темное прошлое, сказочника-юмориста с потенциально храбрым сердцем Усоппа и повара Санджи, который мастерски раскидывает врагов ногами направо и налево. К концу восьмого эпизода пиратская банда заканчивает знакомство и наконец отправляется в основное путешествие на Гранд Лайн.

Плюсы сериала 🏆

• Любовь создателей к оригиналу и совместная работа с автором

Netflix очевидно поняли, что экранизировать аниме в духе американских сериалов по-любому провальная идея, так что в этот раз они решили найти команду и каст, полностью погруженный в оригинальный лор. Из закадровых видео можно увидеть, что большая часть съемочного стаффа относится не просто серьезно к проекту, а действительно его любит.

Более того, сам мангака Эйитиро Ода лично контролировал все, начиная от кастинга и заканчивая финальным монтажом. Конечно, языковой барьер и проблема разницы в менталитетах сыграли свое, но такой детальных подход очевидно сказался на продукте только положительно.

• Добротный каст

Важнейшая часть экранизации — это каст, ведь зритель уже знает, каким должен быть каждый герой. Удивительно, но Netflix пока удалось проделать действительно замечательную работу. Каждый из актеров не только воссоздал внешне любимого персонажа нескольких поколений, но и смог передать его характер наиболее ярко и не too much, учитывая гиперэкспрессию в оригинале.

Фанаты отмечают, что актеры смогли более-менее естественно передать ту химию героев, которую искусственно создали авторы в 2D. Конечно, каждому зрителю чего-то да не хватает, но в целом, по моему мнению, работа проделана на 90 из 100. Успех можно оценить уже по множеству эдитов, особенно с парочками Нами+Зоро и Нами+Санджи 😏

• Динамичность и позитив

Перед Netflix стояла сложная задача: нужно было воплотить легендарнейший сюжет для миллионов фанатов по всему миру и не облажаться, но в то же время преподнести историю максимально просто для тех, кто в душе раньше не слышал о «Ван-Пис». Всего у пилотного сезона было 8 эпизодов на разгон и, кажется, они использовали их настолько с умом, насколько смогли.

Конечно, сериал не может передать всей глубины истории и просто пропускает те детали, которые позволяют зрителям максимально погрузиться и сопереживать судьбе каждого персонажа. При этом экранизация делает это довольно комфортно и добротно для тех, кто и не знает, что там осталось за кадром. После просмотра остается только позитив, а что еще требуется от развлекательного контента? 😂

Минусы сериала 📢

• Спидран по сюжету

Вытекая из предыдущего пункта: да, Netflix вырезали приличное количество интересных моментов, которые могли бы позволить зрителям лучше узнать персонажей. Создатели попытались показать историю каждого (что уже похвально), но события происходят так быстро, что если все-таки задуматься и поставить на паузу, то вообще непонятно, кто куда и зачем торопится. Персонажи ведут себя так, будто знают друг друга кучу лет, но ведь это не так 🤷🏻‍♀️

Если же не быть в курсе, что конкретно из сюжета нещадно стерто, то, наверное, это и не будет особо беспокоить. Безусловно, у многих появятся в голове аналогичные вопросы, но не будем забывать, что это просто сериал от Netflix. Да, он красочный, дорогой и впечатляющий, но все еще Netflix, пытающийся войти в русло лайв-экшн адаптаций.

• Флешбэки

Ох уж эти флешбэки с этими диалогами, честное слово. Очень редко кастинг-директорам удастся найти действительно похожих юных актеров на их повзрослевшие версии. Тут же это вышло с большой натяжкой и, скорее, просто для галочки. Мол, вот предыстория героя, так что теперь вы знаете, почему он такой смурной, а она не хочет ни с кем дружить и постоянно сбегает.

Расовое разнообразие Netflix преданно сохраняет, но в «Ван-Пис» это не бросается в глаза так, как их кислотные волосы. Конечно, канон нужно сохранить, но никто не мешает подобрать оттенки, уложить парики и дать возможность подрастающим актерам хотя бы чуть-чуть пообщаться с теми, кого они играют в детстве. Может быть, это бы помогло 😅

• Неправдоподобный стайлинг и игрушечность мира

Вообще, Netflix хорошо постарались над спецэффектами (особенно над Гому Гому у Луффи), но некоторые моменты просто вышли слишком неестественно. Директора по костюмам проделали прекрасную работу, но не всему, что идеально на бумаге, суждено быть таким же в жизни. Например, ну очень печально смотрятся морковные волосы Нами (хотя какая Эмили красотка за кадром) и мертвая челка Санджи.

Клоун Багги и Дракуль вышли потрясающе, а вот пехотинцы и рыболюди довольно скудно. Тяжело сказать, можно ли сделать лучше, но, без сомнения, мы узнаем это во втором сезоне.

Вывод 🎥

По моему мнению, «Ван-Пис» от Netflix вышел очень душевным. Не стоит сравнивать его под лупой с оригиналом, потому что это абсолютно два разных формата, у которых две разных задачи. Актерам удалось одушевить броские характеры своих героев, заставив улыбаться, грустить и сопереживать даже тех, кто уже знал сюжет. Команда же на совесть постаралась воссоздать фэнтезийный мир, вложив всю душу и бюджет.