Французская студия Gaumont приобрела права на экранизацию литературного шедевра Альбера Камю «Посторонний». Режиссером выступит популярный постановщик Франсуа Озон, снявший ленты «В доме», «Молода и прекрасна», «8 женщин» и многие другие.
Озон вновь объединяется с звездой «Лета’85» Бенджамином Вуазеном, который сыграет главного героя Мерсо, француза, живущего в Алжире 1930-х годов, чья апатия и безразличие к окружающему миру достигают кульминации в хладнокровном убийстве и суде, который исследует как преступление, так и характер героя. Также роли исполнят ранее сотрудничавшие с режиссером Ребекка Мардер («Мое преступление») и Пьер Лоттен («По воле божьей»).
Опубликованный в 1942 году, «Посторонний» — первый роман Камю и одна из самых популярных книг во французской литературе. Он был переведен примерно на 75 языков и исследует такие темы, как человеческая жестокость, экзистенциализм и постколониализм.
«Темы в книге вряд ли могли быть более актуальными: эмоционально отсутствующий герой, оторванный от мира, противостоящий нашей смертности, поиски смысла человеком во все более отчуждающем мире», — сказал Озон о своем желании адаптировать роман Камю.
Режиссер добавил, что адаптация истории для экрана показалась ему отличным способом затронуть экзистенциальные и социальные вопросы, поднятые Камю, и в то же время привлечь современную аудиторию. Озон заявил, что планирует по-своему интерпретировать знаменитую историю Камю.
«Необходимо будет стилистически стремиться к форме абстракции, странности и дистанцирования, сосредоточившись на деталях, вставках, взглядах и крупных планах объектов, чтобы мы могли лучше понять восприятие мира Мерсо, — сказал он. — Мы будем работать с цветом, как если бы он был черно-белым, используя яркие, экспрессионистские контрасты, чтобы придать фильму вневременное, классическое измерение».