Пока телеканал ТНТ во всю занимается разработкой и съемкой адаптации «Постучись в мою дверь», есть время пофантазировать. О чем? Правильно, о том, какие турецкие сериалы могли бы быть прекрасно адаптированы в России. История Эды и Серкан уж слишком полюбилась зрителям, так что сейчас продюсеры рискуют 🤔 Ведь аудитория может как похвалить проект, так и начать его бойкотировать. Тем не менее, в Турции есть сериалы, которые не так сильно полюбились зрителям, но вполне могли бы стать успешными. Сегодня я о них рассажу. И докажу, что адаптация точно пользовалась бы спросом у зрителей 😉
Мистер ошибка
В Турции проект «Мистер ошибка» почему-то так и не нашел своего зрителя, хотя концепция у него очень классная. По сюжету главный герой учит свою непутевую соседку по дому выбирать правильных мужчин, круто флиртовать и объясняет, что сделать, чтобы получить предложение руки и сердца. В России адаптация бы смотрелась классно, особенно, если бы в главной роли снялся кто-то отдаленно напоминающий Джан Ямана (желательно — по манере общения) 😌
В 2003 году в России выходил сериал «Другая жизнь», в котором сюжет был похож на турецкий, и, к слову, он пользовался спросом. Так что вместо адаптации «Постучись в мою дверь» нужно было снимать что-то такое. Тогда бы аудитория не была настроена так скептично, ведь у «Мистера ошибки» не так много поклонников, как у истории Эды Йылдыз и Серкана Болата 😅
Услышь меня
Все истории о школе, жестокости подростков и первой любви в России заходят на «ура». Ты же помнишь «Закрытую школу»? Для многих тот факт, что проект с Павлом Прилучным был адаптацией испанского сериала «Черная лагуна», оказался шокирующим. «Услышь меня» тоже рассказывает историю о подростках, которые сами не понимают, чего хотят, ошибаются, влюбляются, ведут себя жестокого по отношению друг к другу, но все же встают на путь исправления 💔
История Эким и Каната, приправленная «соусом» из темных тайн, козней со стороны и расследования, просто не оставила бы равнодушными зрителей. К слову, я удивлена, почему этот сериал не заслужил внимания продюсеров? В свое время у «Услышь меня» тоже были прекрасные рейтинги, так что и адаптация могла бы набрать достойное количество лояльной аудитории 😋
Красивее, чем ты
Врачей у нас любят не менее сильно, чем школьников. Так что история Эфсун и Эмира могла бы быть снята в России. И, думаю, закончилась бы не так неожиданно и резко, потому что рейтинги позволяли бы продлевать проект. По сюжету главная героиня живет в турецкой провинции, работает сельским врачом и ее все устраивает. Но неожиданно за ней приезжает мужчина, которого она никогда не видела, и требует, чтобы она поехала с ним. Ох, прям серьезная завязка для качественной российской мелодрамы 😅
За такой неожиданностью стоит мать героини, которая путем шантажа хочет заставить ее остаться в клинике. И, конечно, ей это удается. Так начинается история борьбы Эмира и Эфсун за место в клинике, за клиентов и… за любовь друг друга. Хороший сюжет о несправедливости на рабочих местах, проблемными отношениями с родителями и низкой самооценке. Учитывая, какую любовь зрители из России испытывают к врачам в сериалах, все бы точно сложилось 😉
Под прикрытием
Истории о детективах и полицейских нравятся зрителям не меньше, особенно если добавить в них долю юмора. Отличным примером служит «Полицейский с Рублевки», который даже получил фильмы за счет зрительской любви и вовлеченности. Турецкий проект «Под прикрытием» гарантированно бы стал успешной российской адаптацией. В нем есть и романтическая линия, и много забавных моментов, и герои, которые вынуждены друг друга терпеть. А за их скандалами вообще можно наблюдать вечно 😅
Приятный сериал без лишних драматических поворотов — это то, что идеально подходит зрителям. Конечно, проект получился довольно коротким из-за низких рейтингов, но если бы в России сняли адаптацию, то историю вполне можно было бы и расширить. К слову, талантливый комедийных актеров у нас немало, так что и звезды на главные роли точно бы нашлись 😋
Чистая правда
Почему «Чистая правда» с Керемом Бюрсином достойна адаптации? Ну, как минимум, это совершенно нетипичный турецкий сериал. Этот проект был «пробой пера», в нем огромное количество компрометирующих моментов, шуток ниже пояса, а постельные сцены не стараются закрыть полупрозрачной занавеской. Это отношения пары, которые как бы показаны изнутри: без прикрас, романтических сцен и долгих томных взглядов. В России такая история определенно могла бы «прижиться» и даже полюбиться зрителям 🤔
Это что-то между «Счастливы вместе», «СашаТаня» и «Воронины», только намного современнее. Все-таки главные герои играют совсем юную парочку. Серии почти не связаны между собой, это скорее комедийные зарисовки на какие-то злободневные темы. Такой проект было бы легко адаптировать и снять, и самое главное — его бы точно оценили зрители, потому что он легкий и не перегружен драмой 😉