Вчера нетизены горячо обсуждали подошедшее к краю терпение Ренджуна из NCT: айдол не в первый раз сталкивается с преследованием сасэнами (одержимыми фанатами), но на этот раз решил предпринять решительные действия. Ренджун отправился на платформу Bubble, где выложил номер доставшего его фаната. И вот тут-то история приняла неожиданный оборот.
Корейские и зарубежные нетизены разделились на два лагеря: кто-то горячо поддержал Ренджуна и посочувствовал айдолам, кто сталкивается с такой же историей, а кто-то заявил, что певец нарушил приватность обычного пользователя интернета. А далее все вообще превратилось в нечто странное.
Менеджер Ренджуна попытался извиниться от имени артиста. Оказывается, владелец номера потребовал, чтобы Ренджун лично извинился, но получил отказ, поскольку действительно может оказаться сасэном. SM Entertainment пошли дальше: компания опубликовала заявление с извинениями, назвав поведение своего айдола «глупым».
Перевод заявления SM Entertainment
Здравствуйте, это SM Entertainment.
20 июня Ренджун раскрыл номер телефона, с которого ему звонили, в приложении для обмена сообщениями, после того как он принял звонившего за сасэна. Мы приносим извинения за то, что он раскрыл номер на публичной платформе, и за вред, который он причинил звонившему.
После того как мы узнали, что жертва обратилась в полицию, мы поговорили со старшим следователем, который рассказал нам о том, через что пришлось пройти звонившему. Мы принесли свои извинения следователю и удалили сообщение, ставшее причиной этого инцидента. Мы сделаем все возможное, чтобы минимизировать ущерб для жертвы, и просим вас больше не звонить этому человеку.
Ренджун сейчас размышляет над своими глупыми поступками, и мы также просим прощения за то, что недостаточно заботились о наших артистах. Мы еще раз приносим извинения пострадавшему и многочисленным поклонникам, которых встревожил этот инцидент.
Но и это еще не все! Сегодня же Ренджун снова вернулся в социальные сети, но на этот раз с личным извинением перед владельцем номера за свое «жесткое поведение».
Перевод сообщения Ренджуна из NCT
Я хотел бы извиниться перед человеком, которого затронуло мое глупое поведение. Я всегда хотел дарить добрую энергию через свою музыку и выступления, но, кажется, мои суждения были затуманены, и я думаю, что совершил ошибку. Человеку, который пострадал от моего поведения, я искренне сожалею. Жертва получила ущерб из-за моего поведения. Пожалуйста, перестаньте ей звонить. Я обдумываю свои действия и буду стараться больше так не поступать. Я хотел бы извиниться перед всеми, кого задел мой поступок.
Несмотря на намерения парня, его извинения мало чем помогли. Многие сочли его слова недостаточно искренними, указывая на то, что Ренджун не признал, что жертва не была сасэн.
А что думаешь ты обо всей этой истории? Давайте обсудим в комментариях!