Турецкий комитет по цензуре порой бывает неоправданно жесток. Да, многие популярные проекты успели столкнуться с серьезными штрафами за время своей трансляции, а некоторым даже приходилось соглашаться на временную паузу из-за санкций, которые накладывал на продюсерскую компанию RTÜK. После новостей о том, что «Красные бутоны» и «Клюквенный щербет» снова оказались под прицелом комитета, я решила собрать самые известные сериалы, которым пришлось заплатить внушительные суммы за подрыв семейных ценностей, демонстрацию насилия, распущенность и другие «прелести» жизни.
Интересный факт: несмотря на то, что в сериале «Зимородок» подобных сцен было более, чем достаточно, им пока не пришлось столкнуться с «карающим мечом правосудия» в лице Верховного комитета по цензуре.
Красные бутоны
Открывает наш список сериал «Красные бутоны», который в очередной раз оказался под прицелом RTÜK. Что поделать, религиозные общины, о которых и рассказывается в проекте, очень любят писать жалобы просто в огромных количествах. Их не устраивает, как продюсерская компания Gold Production представляет их международным зрителям и местному населению.
Причем в первый раз попытки прикрыть «Красные бутоны» едва ли не закончились успешно: команде пришлось выплатить огромный штраф в размере 9 млн турецких лир (24 млн рублей) и приостановить показ серий на две недели. Это было предупреждением, причем весьма агрессивным. И мы опасаемся, что в этот раз Комитет по цензуре может не ограничиться паузой, а попытается обязать закрыть сериал.
Постучись в мою дверь
Тут все понятно: никаких тебе штрафов за пропаганду насилия и остальных неприятных вещей. Зато массаж и пенное джакузи Эды с Серканом обошлось компании в копеечку. Дело в том, что RTÜK усмотрел в происходящем ну слишком сексуальный подтекст, чего, собственно, и добивались режиссеры. В конце концов, в тот момент «Постучись в мою дверь» во всю покорял международный рынок, поэтому нужно было добавить огонька в отношения главных героев. По мнению цензоров, показанная в сериале сцена «противоречила турецким социальным и моральным ценностям, а также оскверняла турецкую структуру семьи».
На тот момент продажи были так велики, что достаточно внушительный штраф (по версии инсайдеров, в размере 30 млн лир) компания Ay Yapim заплатила достаточно легко. Нанмого сложнее пришлось руководству телеканала Fox, потому что их привлекли к административной ответственности за то, что они позволили выйти такой серии в эфир.
Клюквенный щербет
Еще одна жертва цензоров — сериал «Клюквенный щербет». К слову, его в Турции очень поддерживают и даже любят, так что все попытки прикрыть проект — личная инициатива Верховного комитета. Сцена с первой брачной ночью Нурсемы, когда жених выкидывает ее из окна, стоила компании 4,1 млн рублей и приостановить трансляцию аж на пять недель! Неприятно, но зато после выхода этой серии интерес к сериалу серьезно возрос, а женщины, подвергшиеся домашнему насилию, стали писать личные сообщения актрисе Джерен Каракоч, которая сыграла старшую сестру Фатиха Унала.
Сейчас «Клюквенный щербет» снова проверяется RTÜK, и некоторые поклонники опасаются, что просто штрафом проект не отделается. О причинах неизвестно, однако можно предположить, что триггером к дополнительному расследованию стала сцена с малышкой Алев и няней, которая подливала ей сильнодействующее снотворное. Показ жестокого обращения с детьми в Турции запрещен. Правда, сериала «Лейла» это, видимо, не касается, потому что перед показом каждой серии появляется плашка с предупреждением о неприятных сценах, а также словами о том, что команда проекта не поддерживает такое отношение к малышам.
Дочь посла
Жестокое обращение с женщинами и показ гендерного неравенства на экранах — вот, что стало причиной штрафа, который Комитет по цензуре выписал проекту с Неслихан Атагюль в главной роли. Это далеко не первый турецкий сериал с такими сценами, но почему-то наказать решили именно его. Приостанавливать выход серий не пришлось, у команды получилось откупиться и продолжить их выпуск. Однако компания понесла серьезные убытки, а если учитывать, что чуть позже каст покинула Неслихан, то едва ли у них получилось окупить производство «Дочери посла».
Чукур
Сериал «Чукур» точно не подходит для просмотра зрителям с нежной и ранимой душой, потому что он практически целиком состоит из сцен насилия. Что поделать, такая специфика: все-таки речь идет о мафии, а там без жестоких перестрелок, крови и остальных жанровых сюжетных ходов никак не обойтись. Штрафы проект получал настолько часто, что в мире дизи его стали звать рекордсменом по их количеству. Всего за время трансляции сериал заплатил около 2,4 млн турецких лир (7 млн рублей), однако довести историю до логичного финала команде удалось, избежав закрытия за пропаганду насилия и незаконной торговли оружием.
Запретный плод
Тут и говорить нечего, одно название проекта подразумевает, что штрафов ему было не избежать. RTÜK среагировал на многочисленные жалобы общественности, которая утверждала, что модели отрицательных персонажей в проекте могут оказаться привлекательны для молодого поколения героев, а также в проекте есть эпизоды, подрывающие уважение к священным семейным ценностям.
Основная вина легла на прописанный сценаристами диалог между Эндер и Йылдыз, в котором Эндер предложила девушке соблазнить ее мужа. Денег пришлось заплатить немало, однако дело все же удалось замять, так что аудитория продолжила смотреть «Запретный плод» и дождалась его финала.
Новая жизнь
Еще один проект, который сразу же после выхода получил огромное количество негативных отзывов и довольно провокационных жалоб. Турецкую общественность не устроило, что в сериале показали «запретную любовь» между женатым мужчиной и замужней женщиной (для справки: в браке они состояли не друг с другом) как что-то нормальное.
«Новая жизнь» была довольно быстро сделать финал, несмотря на захватывающих сюжет и сильный каст, ведь штраф серьезно пошатнул финансовое положение компании, которая занималась его производством. Короче говоря, создателям пришлось поплатиться (в прямом и переносном смысле этого слова) за подрыв турецких моральных ценностей.
Неверный
О размере штрафа, который получил сериал «Неверный» с Джансу Дере и Джанером Джиндоруком в главных ролях, я не буду. Зато могу точно сказать, что на проект поступила 121 тыс. жалоб! Согласись, серьезное число возмущенных зрителей, которые оказались недовольны происходящим на экране. Государственный «цензор» RTÜK не пропустил сообщения обеспокоенной аудитории мимо ушей, предупредил продюсерскую компанию о нарушении норм и правил турецкого народа, а также обратился с просьбой не транслировать первую серию. Кроме того, Высший совет по радио и телевидению Турции наказал штрафом канал D, по которому проект транслировался в прайм-тайм.