Все пасхалки в 3 сезоне сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru

Третий сезон «Академии Амбрелла» вдохновлен сюжетной линией комиксов «Отель Обливион», а также, кажется, опирается на планы Джерарда Уэя относительно еще неопубликованной четвертой истории, известной под названием «Академия Воробья». Этот сезон получился богатым на различные отсылки, о которых я хочу рассказать тебе прямо сейчас!

Танцевальный «баттл» как в «Стражах Галактики»

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

В первом же эпизоде мы становимся свидетелями странного танцевального баттла между ребятами из Амбрелла и Воробья. Более того, Диего даже представляет у себя в голове, как Лютер говорит «братан», что больше подходит стилю Питера Квилла из «Стражей Галактики». Более того, и Питер, и герои сериала обожают песню, которая становится саундтреком к «битве».

Академия Воробья в комиксах

Академия Воробья в оригинальном комиксе | thegirl.ru
Академия Воробья в оригинальном комиксе

В этой альтернативной вселенной сэр Реджинальд Харгривз основал Академию Воробья вместо Академии Амбрелла и выбрал совершенно других учеников, за исключением Бена, который состоит в обеих командах. Воробьи действительно существуют в комиксах — даже в той же форме — и появились в выпуске «The Umbrella Academy: Hotel Oblivion».

My Chemical Romance и Слоан

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

Слоан мы впервые видим, читающей книгу «The Jetset Life». Это забавная пасхалка, отсылка к песне My Chemical Romance «The Jetset Life Is Gonna Kill You». Джерард Уэй, создатель оригинального комикса, является частью этой группы, которая недавно воссоединилась, чтобы создавать новую музыку.

Телеватор

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

В комиксах сэр Реджинальд Харгривз получил патент на устройство под названием Телеватор. Хотя в третьем сезоне мы его не видели, на самом деле в подвале Академии Воробьев есть плакат с этим устройством. По сути, это лифт, который телепортирует пассажиров между разными локациями, и в комиксах он использовался для того, чтобы попасть в отель «Обливион».

Мистер Пенникрамб 

Мистер Пенникрамб в комиксах | thegirl.ru
Мистер Пенникрамб в комиксах
Тот же песик, но уже в сериале
Тот же песик, но уже в сериале

Когда Академия Амбрелла прибывает в отель «Обливион», у клерка на стойке регистрации есть питомец — мистер Пенникрамб, собака, которая хорошо знакома читателям комиксов. Первоначальный мистер Пенниккрамб был щенком, который повсюду в апокалиптическом будущем следовал за Пятым, путешествующим во времени.

Маска Диего

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

Забавно, что у в третьем сезоне есть Диего повязка на глазу; это, вероятно, намек на тот факт, что в комиксах у него должен был отсутствовать глаз. Колорист на самом деле постоянно забывал, оставляя два белых пятна на маске для глаз, а затем возвращаясь, чтобы заполнить хотя бы одно, когда на него указывали.

Прически Виктора и Эллисон

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

Переход Виктора включает в себя изменение прически, и на самом деле это намек на комиксы. С короткой стрижкой Виктор становится больше похож на оригинального персонажа комиксов, Белую Скрипку. Он не единственный, кто приблизился к своему комическому дизайну: также «оригинальную» прическу получила и Эллисон, которую в комиксах звали Слух.

Презервативы «Вальгалла»?..

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

В 3 сезоне Лютер покупает запас презервативов «Valhalla». «Вальхалла» это название одного из эпизодов 2-го сезона «Академии Амбрелла», в котором братья и сестры пытались выяснить, как они хотят провести свои последние несколько дней перед апокалипсисом. Сцена ясно указывает на то, как Лютер хочет провести оставшееся время в третьем сезоне.

«Сияющий» интерьер

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

Комната Харлана особенно интересна, потому что дизайн обоев у нее такой же, как и на ковре в «Сиянии» Стэнли Кубрика. Понятно, что производственная группа, кажется, не могла снимать фэнтезийный сериал в отеле без намека на классическое произведение Стивена Кинга и его самую известную экранизацию.

Обливион

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

В одной из сцен 3-го сезона «Академии Амбрелла» Клаус сидит в Академии и ест, пока его приемный отец сэр Реджинальд Харгривз спит. Харгривз начинает бормотать во сне, и Клаус слышит, как он говорит: «Обливион». Это отсылка на культовую американскую классику «Гражданина Кейна» и известную сцену, в которой злодей из этого фильма пробормотал: «Бутон розы».

Сериал «Легион»

Кадр из сериала «Легион» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Легион»

Способности Харлана могут показаться знакомыми: визуально они явно отсылают нас к телесериалу Ноя Хоули FX «Легион», в котором главную роль сыграл персонаж, чьи способности были еще более непредсказуемыми. Некоторые люди из команды «Академия Амбрелла» на самом деле работали над «Легионом», поэтому параллели между Харланом и Дэвидом Халлером очевидны.

Инцидент Дженнифер

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

В 3-м сезоне «Академии Амбрелла», 7-м эпизоде, Виктор врывается в свою старую комнату в Академии, но в новой вселенной это на самом деле комната Бена. Он наполнен художественными зарисовками женщины, отмеченной как Дженнифер, но больше о ней ничего не сказано. Да и герои сериала постоянно говорят что Бен погиб в загадочном «инциденте Дженнифер». Фанаты предполагают, что так звали женщину, причастную к смерти Бена.

Загадка отеля

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

Отель в третьем сезоне «Академии Амбрелла» взят прямо из комиксов, хотя и был изменен. В комиксах сэр Реджинальд Харгривз создал отель «Обливион» как приманку для сущностей из других измерений и тюрьму для различных суперзлодеев, побежденных Академией Амбрелла. Сериал Netflix переворачивает это с ног на голову: отель «Обливион» населен смертоносными стражами, а не смертоносными заключенными.

Фу, тараканы!

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

В сериале «Академия Амбрелла» от Netflix уже давно есть странная мода на тараканов — они даже появлялись на некоторых рекламных плакатах 2-го сезона, — но они стали важной частью 3-го сезона. В комиксах тараканы ассоциируются с отелем «Обливион» просто потому, что его обитатель по имени Доктор Терминал ими питался. Третий сезон «Академии Амбрелла» использует другую фишку — тараканы каким-то образом связаны со стражами отеля «Обливион».

Реджинальд делает деньги

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

Конец третьего сезона «Академии Амбрелла» показывает, что герои появились в мире, где сэр Реджинальд все еще жив, и где его бизнес-империя явно стала одной из самых известных в мире. Это намек на комиксы, но в данном случае известность Харгривза, вероятно, является признаком того, что он создал еще одlин альтернативный мир.

Готовь камеру

Кадр из сериала «Академия Амбрелла» | thegirl.ru
Кадр из сериала «Академия Амбрелла»

Сцена после титров третьего сезона «Академии Амбрелла» показывает двойника Бена в поезде метро в Корее. Внимательные зрители заметят в наборе QR-код, при сканировании которого открывается ссылка на «Татуировочный салон Пого», где можно выбрать тату, основанную на оригинальном комиксе.