Романтическая история любви, начавшаяся с ненависти, но переросшая в любовь, окутывает теплотой при прочтении книги и просмотре сериала. Думаю, ты в курсе, что сериал «Макстон-холл» снят по роману немецкой писательницы Моны Кастен, которая вложила душу в свое произведение и максимально сумела раскрыть и положительные, и отрицательные стороны всех персонажей, а также показала, что заветные мечты могут исполняться — стоит лишь переждать трудные времена (Джеймс, привет).
Я посмотрела сериал и совсем недавно прочитала трилогию Моны Кастен — «Спаси меня», «Спаси себя» и «Спаси нас». Сегодня я предлагаю сравнить сериал с книгами: какие отличия, что лучше, как раскрылись персонажи, а заодно предположить, что будет во втором и третьем сезонах, исходя из книг. Так что оставайся — будет очень интересно! 😉👇
Сериал показывает жизнь подростков престижной школы Макстон-холл в Лондоне, которые переживают первую любовь, проблемы в личной жизни и отношениях с родителями и готовятся к вступительным экзаменам. Руби Белл — отличница, обожающая все планировать (любовь, кстати, вообще не входила в ее планы) — отличается от большинства школьников прежде всего тем, что она учится на стипендии и старается быть невидимкой. Она сосредоточена лишь на поступлении в Оксфорд, о котором мечтала еще с детства.
Книга «Спаси меня» первая из трилогии подробно описывает жизнь Руби, рассказывает о ее семье и окружении, доверительных отношениях с сестрой. В книге больше деталей, помогающих лучше узнать о персонажах и их проблемах, которые гложут их. Также там есть ситуации, которых не было в сериале, но которые, как мне показалось, очень важны и могли сильно повлиять на сюжет в сериале, например, поцелуй Руби с… Рэном — лучшим другом Джеймса, о котором вообще ничего не было сказано в первом сезоне сериала.
Ниже я расскажу о самых главных отличиях первой книги из трилогии «Спаси меня» от первого сезона сериала «Макстон-холл» 👇
10 главных отличий книги «Спаси меня» от первого сезона сериала «Макстон-холл»
Цвет формы школьников «Макстон-холла»
Я решила начать с наименее важного момента — цвета формы школы «Макстон-холл». Если в сериале школьная форма серо-розовая, то в книге это — сине-зеленые клетчатые юбки, темно-синие пиджаки и бежевые брюки для мальчиков. Казалось бы, это не такой важный факт, но тем не менее. Кстати, мне кажется, что серо-розовая форма даже больше подходит такой престижной школы и полностью отражает роскошь и богатство учащихся.
Поцелуй Руби и Рэна
Сразу тебя успокою, не все так ужасно. Этот поцелуй состоялся, когда Руби даже не была знакома с Джеймсом. Это произошло на вечеринке. Тогда Руби только перешла в новую школу, а Рэн подмешал девушке алкоголь в напиток, а потом полез к ней целоваться.
Платье для вечеринки в честь Хэллоуина
Когда оргкомитет, у которого во главе была Руби, планировал вечеринку, Джеймс, отбывавший там наказание, предложил провести мероприятие в викторианском стиле, а костюмы решили взять на фирме его родителей, которая занималась разработкой и пошивом одежды для аристократов всего Лондона. Так вот, там Руби примерила шикарное платье, а Джеймс — костюм, полностью отражающие эпоху. Но платье в сериале было нежного бело-розового цвета с рюшами, а в книге — из шелковой ткани зеленого цвета. Да, это мелочь, однако под зеленые глаза Руби и сине-зеленые Джеймса платье зеленого оттенка все же подошло бы лучше.
Измена Джеймса
Да, один из самых тяжелых моментов из первой книги, который разбил сердце Руби. После возвращения из Оксфорда Джеймс и Лидия (его сестра-близняшка) узнают, что их мама умерла от инсульта, о чем отец сообщил им лишь спустя несколько дней. Конечно, злоба тут же охватила Джеймса, и он набросился на отца. В книге после этого он уехал на вечеринку к друзьям, куда позже приехали Руби с Лидией и увидели этот злосчастный поцелуй с другой.
Шестая серия как раз закончилась на том, что Джеймс сначала приехал к Руби, но не стал звонить и, видимо, отправился на вечеринку, но в первом сезоне поцелуя не показали.
Манга — страсть Руби
В сериале не говорится о том, что хобби Руби — манга. Зато в книге это ее любимое увлечение, мало того, она даже Джеймсу рекомендовала самые интересные истории. Очень интересный момент, который показывает, насколько разносторонняя Руби.
Разговор Лидии и Руби в пабе
Разговор Лидии и Руби во время поездки на собеседование в Оксфорд есть и в книге, и в сериале, но содержание беседы немного различается. В книге Руби и Лидия разговорились о беременности Лидии, и Руби предложила свою помощь, а в сериале был важный намек, что Джеймс расстался с Руби не по своей воле, и уже тогда она задумалась.
Ссора Джеймса и Корделии
В сериале перед отъездом в Оксфорд на собеседование Джеймс поругался с мамой и уехал с тяжелым грузом на душе. Но еще тяжелее ему было, когда он узнал, что мама умерла. Получается, что они расстались на ужасной ноте, и это его тоже мучило. В книге же ссоры с мамой у него не было. Да, он все так же не хотел брать управление компанией и быть марионеткой, но отдельной ссоры у них не произошло. Наоборот, она всегда сглаживала острые углы в общении детей с отцом.
Душевный разговор Руби и Джеймса
В сериале у Руби и Джеймса состоялся очень личный и душевный разговор, где парень признался, что никогда не хотел заниматься тем, чем его заставляли родители, а именно управлять компанией. Но в книге этот разговор произошел в день рождения Руби вечером, когда после празднования девушка позвонила Джеймсу, чтобы поблагодарить за подарок.
Лидия хочет подружиться с Руби
В книге после той злополучной вечеринки, когда Сирил столкнул Руби в бассейн (а мы помним, что она ужасно боится воды после несчастного случая), Джеймс ее спас, а на следующий день во время обеденного перерыва в школе Лидия решила подсесть к Руби и Линн, которая спокойно сидели, ели и разговаривали, чтобы узнать, все ли у нее в порядке после вчерашнего.
На самом деле, сцена с Лидией показала, что девушка отличается эмпатией и дружелюбностью, хоть в начале она и кажется высокомерной. В сериале же такой сцены не показали, но там тоже сделали акцент на том, что Лидия начала меняться в хорошую сторону, когда она сказала прекратить снимать Руби на телефон после падения в бассейн.
В целом, и книга, и сериал достойны твоего внимания. Если в книге есть больше подробностей и трепетные моменты, то в сериале — актерская игра и драматизм.
О чем вторая книга «Спаси себя» (или второй сезон сериала)
Можно предположить, что во втором сезоне, который выйдет уже 7 ноября 2025 года, события развернутся также, как и в книге. Поэтому сейчас я расскажу тебе о 13 главных моментах второй части трилогии.
Поддержка Руби
Один из главных моментов, который показал всю силу характера Руби, когда, узнав о смерти мамы Джеймса, она отправилась к нему, чтобы поддержать и успокоить его несмотря на то, что еще недавно он поцеловал другую прямо у нее на глазах. На самом деле во время этой сцены я поняла, что Руби обладает куда большей силой духа и состраданием, она не может не помочь близким. Она осталась человеком даже в такой ситуации, но при этом все равно не простила Джеймса, по крайней мере в начале (и это понятно), ведь забыть его предательство невозможно.
Лидия и Руби — лучшие подруги
Да, вот уж чего никто даже и не подозревал. Лидия и Руби действительно стали лучшими подругами, они поддерживали друг друга, например, Руби сходила с Лидией в женскую консультацию, ведь на тот момент лишь она знала о беременности Лидии и о том, как ей было тяжело. И Лидия делала все, чтобы помирить Джеймса и Руби, а еще они вместе с Лин (лучшая подруга Руби) устроили Руби сюрприз на день Сильвестра (31 декабря) — уютные посиделки и милые разговоры.
Джеймс вернулся в оргкомитет школы
После того, как Руби увидела поцелуй Джеймса с другой, она сумела найти в себе силы для поддержки Джеймса, ведь у него скончалась мама, а отец даже не рассказал детям сразу. Хоть он и пытался заглушить боль этим поцелуем, это все равно его не оправдывает. После всего пережитого, он начал пытаться всеми силами вернуть Руби и вернуться в оргкомитет школы — ведь именно благодаря ему они начали сближаться в первой книге. В общем, это сработало, он начал участвовать в жизни школы, предлагать идеи и в итоге все переросло в нечто большее ❤
Фотобудка
Этот пункт как раз вытекает из предыдущего. Во время подготовки школьного вечера им нужна была фотобудка, и Руби отправилась вместе с Джеймсом за ней. А когда они зашли в нее, чтобы все проверить, то Руби поняла, что между ними еще есть чувства, которые никогда не угаснут. Именно тогда, во время фото, они сблизились в буквальном смысле, и между ними вспыхнула любовь, которая двигала ими в первой книге.
Прощение Джеймса
Один из трогательных моментов, когда Руби сумела простить Джеймса во время подготовки к благотворительному вечеру. Они обнялись и прочувствовали настоящие эмоции, которыми были наполнены их сердца. Перед этим Руби не смогла устоять. Справедливости ради Джеймс и не рассчитывал на прощение, он признался, что для него главное — чтобы она узнала о его сожалении и главной ошибке жизни.
Благотворительный школьный вечер «Сон в летнюю ночь»
Он был по-настоящему сказочным и милым и для Руби с Джеймсом, которые проводили время вместе и восхищались друг другом, и для Эмбер — сестры Руби, и для Лидии. Каждый разобрался со своими эмоциями, они испытали счастье и облегчение, разобрались с давно волнующими вопросами, а кое-кто даже влюбился…
Совместный выход перед всей школой
Тоже важный момент в отношениях Руби и Джеймса. Особенно для Руби, которая все это время старалась быть невидимкой, такой шаг — особенный и еще раз доказывает ее неимоверную любовь к Джеймсу.
Свидание в зимнем саду ресторана The Golden Cuisine
Это свидание буквально растопит сердечко каждого. Романтичное, утонченное и элегантное. Прекрасный ресторан с изумительным видом, романтичный Джеймс, который еще больше влюбил в себя Руби, сумели передать атмосферу тепла и романтики.
Джеймс узнал о беременности сестры
Важный шаг для Лидии — рассказать о своей беременности брату-близнецу. Хоть и получилось так, что она раскрыла тайну, когда Джеймс случайно увидел фото УЗИ, тем не менее для нее это был тяжелый и важный шаг. Джеймс отреагировал как настоящий брат: он поддержал сестру, зная и видя, как ей страшно, показал, что ему можно доверять и обо всем, что бы ни беспокоило Лидию, она может ему рассказать.
Обед у Бофортов и семьи Руби
Показательный обед, который раскрыл еще раз настоящее лицо отца Лидии и Джеймса. Тот выглядел холодным, отстраненным и злобным, всегда находил в детях лишь недостатки и унижал их, и этот самый обед — не исключение.
Поход Эмбер на благотворительный вечер
Именно на этом вечере Эмбер познакомилась с Рэном, который вызвал у нее миллион эмоций. После этого они начали общаться, Эмбер даже помогала ему с ремонтом, позже у них возникали недомолвки, но они их быстро разрулили.
Увольнение Мистера Саттона из школы
Да, конец первой части (когда всплыли фотки с вечеринки) оказался трагичным и для Руби, и для учителя Грэхема Саттона, которого уволили, думая, что у него было что-то с Руби (на самом деле — нет). Но не стоит сильно переживать, так как он и сам собирался уйти, чтобы наконец-то наладить отношения с Лидией, ведь они безумно любили друг друга.
Отчисление Руби из школы
Да, грустный момент, когда фото, которые сделал Джеймс — всплыли, но к директору попал не оригинал, а обработанные снимки, где кажется, что Руби и мистер Саттон целуются, но все было не так. В конце концов и за этим стоял отец Джеймса и Сирил. Так он хотел избавиться и от Саттона, и от Руби. Но в итоге Руби вернули в школу, когда директор школы увидел оригинал.
Хотя отношения Руби и Джеймса немного пошатнулись, когда она узнала, что он сделал фото, потом герои уладили все проблемы, и в их отношениях снова установилась идиллия.
Что было в третьей части — «Спаси нас» (третий сезон «Макстон-холла»)
Да, уже есть официальное подтверждение, что сериал продлен на третий сезон, и это не может не радовать. Ведь история Джеймса и Руби — многогранная, местами грустная, но с хорошим финалом, где любовь побеждает. А потому, опираясь на третью книгу, я поделюсь с тобой самыми интересными подробностями третьего сезона 😉
Совместная жизнь Руби и Джеймса
Да-да, ты все правильно прочитала, они стали жить вместе, но… после того, как Джеймс поругался с отцом и ушел из дома к Руби, где его приютили ее родители. Если что, ночевал он в гостиной, однако было забавно и мило читать, когда они выискивали секунды, чтобы побыть наедине и мило поболтать.
Лидия и Грэхем — вместе
Да, Лидия долго не могла сказать Грэхему о том, что беременна, но в один момент она осмелилась признаться и тот… обрадовался. Да, он был счастлив настолько, что готов был отдать все — ради Лидии и будущих детей. В итоге, они жили вместе у тети Лидии и Джеймса Офелии, и, кстати, даже устроили гендер-пати.
Возвращение Руби в школу
После того, как во второй части книги Руби отчислили из школы из-за этих снимков, в итоге все разрешилось, Сирил прислал оригинальные снимки, где было видно, что Руби и мистер Саттон (Грэхем) — просто разговаривали, и тогда директор Лексингтон вернул Руби в школу. Кстати, это было даже читать напряженно, ведь после того, как Руби выгнали, она просто отчаялась, потеряла смысл жизни, и даже напилась вместе с друзьями Джеймса.
Отец Джеймса и Лидии подменил завещание Корделии
После того, как Джеймс отказался от своей доли в компании, его отец предпринял разные попытки, чтобы вернуть его в строй, и надо сказать, что у него это получилось после угроз в сторону семьи Руби. Но в один момент Джеймс нашел настоящее завещание своей мамы, которое гласило, что фирмой должна управлять сестра Корделии — Офелия, пока ее дети не получат образование, при этом и Офелии, и детям Корделии достаются части наследства. А его отец подделал завещание, чтобы забрать себе фирму, но все всплыло наружу, справедливость восторжествовала.
Лидия родила близнецов
Очень милый момент, когда Лидия и Грэхем Саттон воссоединились. У них все наладилось, а в конце третьей книги стало понятно, что Лидия родила прекрасных близнецов — Рози и Генри.
Руби поступила в Оксфорд
Мечта Руби, которой она грезила половину жизни, исполнилась. Он стала студенткой престижного вуза — Оксфорда, встречалась с Джеймсом и наслаждалась жизнью.
Отношения Руби и Джеймса стали только сильнее
Из третьей книги видно, что Руби и Джеймс прошли огромную трансформацию, благодаря чему их отношения еще больше укрепились. Они научились доверять друг другу, не скрывать ничего, а умение поддерживать и разговаривать вообще убрало из их жизни конфликты.
Джеймс завел блог и начал путешествовать
Да — да, Джеймс Бофорт стал трэвел-блогером, именно в этой области он нашел себя, а научила его всем деталям Эмбер, которая еще с первой книги вела блог про моду plus-size. Он путешествовал, делился интересными кадрами и нашел в этом свое успокоение и настоящее наслаждение.