Фанаты BTS раскритиковали председателя HYBE Бан Ши Хёка после того, как в Сети завирусился фрагмент его встречи с участниками группы. Видео вошло в новый документальный фильм «BTS: THE RETURN», посвященный созданию альбома «ARIRANG», с которым группа вернулась спустя долгое время.
В кадре все семь участников BTS вместе с руководством HYBE обсуждают концепцию альбома и детали его производства. Внешне встреча выглядела профессионально и сдержанно, однако многие корейские фанаты сочли поведение Бан Ши Хёка холодным и давящим. Особое недовольство вызвало то, как он реагировал на предложения участников, перебивая их и подвергая критике.
Один из фанатов описал происходящее так: «Они собирают встречу, чтобы выслушать мнения, но ведут себя холодно и неловко. Когда кто-то наконец решается высказаться, даже если идея хорошая, его перебивают и критикуют. Все уходят с кислыми лицами, а в конце говорят, что решение за вами. Это бессмыслица. Вы все равно делаете по-своему, так зачем вообще проводить встречу? А потом выбор все равно оставляют нам».
Документальный фильм уже вызвал напряжение между фанатами и HYBE. Многие поклонники обвиняют компанию в решениях, которые им не понравились в «ARIRANG», включая большое количество английских текстов. Некоторые пользователи соцсетей даже начали призывать участников BTS покинуть агентство.
Особенно сильную реакцию вызвало впечатление, что подобный стиль общения воспринимается внутри компании как норма. «Самое жуткое — они даже не понимают, насколько это давящее поведение, и спокойно включают это в документалку. Генеральный директор делает вид, что все демократично, но в итоге продавливает свое мнение.
Так было всегда. И пугает то, что никто в организации не видит в этом проблемы. Мне неприятно, что мой артист все еще находится в таком месте», — написал один из пользователей.
Другой комментарий звучал еще резче: «Он уже принял все решения, затем резко реагирует на любое несогласие, а потом изображает демократию: „Выбор за вами“. Это тип лидера, которого можно встретить в любой медленно умирающей компании. И он никогда не поймет, что именно он и есть причина ее упадка».
Некоторые фанаты отметили и напряженную атмосферу на встрече: «Если даже в документальном фильме все выглядит так, то в реальности давление, наверное, было еще сильнее. Но даже здесь видно, как они нервничают».
Видео быстро распространилось по корейским онлайн-сообществам, включая theqoo, где пользователи также подвергли критике поведение председателя. Среди комментариев появились такие оценки:
«Классический газлайтинг»;
«Вежливая речь еще не значит уважение. Ужас, эта показная праведность»;
«Он так говорит только на встречах — это не уважение, а давление»;
«Они видели, как он обращался с Мин Хи Джин… кто вообще осмелится возразить?»;
«То, как Чонгук осторожно высказывается в такой атмосфере, выглядит впечатляюще»;
«Это невероятно раздражает. Особенно видеть такое в воскресный вечер».
Дополнительную волну критики вызвали и детали производства альбома. Согласно отчету, во время одной из встреч Шуга и RM предложили добавить больше корейских текстов, особенно в рэп-партиях. «Аутентичность имеет значение», — отметил Намджун. Однако вице-президент BIGHIT MUSIC Николь Ким возразила, заявив, что группе стоит попробовать более глобальный подход.
Участники также выражали обеспокоенность сложностью английского произношения. «Как бы мы ни старались, если звучит плохо — значит плохо», — сказал Чимин. Даже RM, которого считают самым свободно владеющим английским в группе, сомневался, звучат ли его тексты неестественно, поскольку он не носитель языка.
После публикации этих деталей многие фанаты сделали вывод, что именно Николь Ким ответственна за уменьшение доли корейских текстов в альбоме. Это вызвало резкую критику и даже призывы к ее увольнению.
В ответ на обвинения Николь Ким пояснила свою позицию: «Arirang — это идентичность и корень BTS. Чтобы донести это послание, мы использовали корейский и английский вместе, чтобы как можно больше людей смогли его понять».