Еще в конце лета я предупреждала: этот сезон в Турции будет особенно насыщенным. Новинок много, а времени в сутках, к сожалению, недостаточно для того, чтобы успеть охватить каждую из них. Из-за этого приходится тщательно выбирать, какому сериалу стоит дать шанс, а какой лучше пропустить.
Поначалу я была скептично настроена к турецкому ремейку корейской дорамы «Королева слез», однако сейчас с уверенностью могу сказать, что шансы войти в историю и обрести свою аудиторию у сериала все-таки есть, причем весьма высокие. Первая серия вышла в эфир 19 сентября, и если ты еще не успела ее посмотреть, но у тебя есть время наверстать упущенное до 26 сентября, когда в Сети появится второй эпизод.
В этом материале я собрала несколько причин, которые, скорее всего, убедят тебя дать шанс новинке с Ханде Эрчел и Барышем Ардучем. А если ты уже успела ее оценить, обязательно пиши в комментариях, что в ремейке понравилось тебе больше всего 👇
1. Минимальные отличия от корейской дорамы «Королева слез»
Да, по крайней мере, на данный момент создатели сериала «Любовь и слезы» идут четко по сюжету оригинального проекта, и это очень радует. Если все будет продолжаться в том же духе, то ремейк определенно станет успешным, потому что обычно подобные сериалы «загибаются», когда сценаристы начинают переписывать сюжет.
Понятное дело, какие-то моменты были изменены, потому что корейская и турецкая культура отличаются друг от друга, но едва ли это можно считать чем-то критичным. Более того, даже образы главных героев фактически дублируют из дорамы с минимальными изменениями (речь идет про одежду, а не про внешность актеров). И все это производит максимально приятное впечатление, особенно после того, как в турецкой адаптации дорамы «Король Земли» (сериал «Двухместный номер») все пошло не так буквально с первой же серии.
Этот пункт дарит уникальную возможность познакомиться с проектом как и тем, кто смотрел дораму, так и тем, кто совершенно не знает, о чем там шла речь. И за такой подход компания O3 Medya получает от меня личную благодарность и плюсик в карму.
2. Новые ампула Ханде Эрчел и Барыша Ардуча
Когда в Сети только-только появился тизер к проекту, у меня сложилось впечатление, что турки снова скатятся в типичный ромком, хотя оригинальная дорама была совершенно о другом. Но не спеши с выводами, как это сделала я, для начала посмотри первую серию проекта.
На деле и Ханде Эрчел, и Барыш Ардуч примерили на себя новые амплуа, которые им очень подходят, пусть и смотрятся достаточно необычно. Актриса из сериала «Постучись в мою дверь» превращается из нежной и страстной Эды, с которой ее так долго ассоциировали фанаты, в «железную леди», на лице которой не читаются никакие эмоции. И отчасти такая холодность завораживает, вынуждая выглядываться в мельчайшие мимические морщинки и заставляя гадать, что именно чувствует Мейра здесь и сейчас.
А Барыш, который обычно перевоплощался в уверенных в себе мачо, разбивающих сердца, в «Любви и слезах» становится потерянным мужчиной, который и сам не понимает, куда ему двигаться и как жить дальше.
Отыгрывать одиночество у мужчины получается на «ура», а то, как он разрывается между долгом и состраданием женщине, которую когда-то так сильно полюбил, даже вынуждает проронить скупую слезу.
3. Медленное развитие сюжета — корейская фишка в турецких реалиях
На самом деле, сохранение темпами повествования оригинального проекта, которое так сильно раздражает некоторых поклонников дизи, — это фишка сериала «Любовь и слезы». Никаких разводов, измен, скандалов в первой серии не жди, главная задача команды состояла в том, чтобы показать вакуум в отношениях Селима и Мейры.
Тягучая и обволакивающая история помогает не только прочувствовать каждого героя проекта, но и максимально погрузиться в события, чтобы не упустить ничего важного. Можно сказать, что первый эпизод просто познакомил нас с героями, позволил «прочувствовать», кто и что из себя представляет, а также рассказал об основной драме, на которой будет строиться сериал. На этом пока все, но дальше динамики станет побольше, так что не торопить с выводами и не спеши откладывать просмотр в долгий ящик.
4. Блистательный актерский состав
Сразу видно, что O3 Medya скрупулезно подходили к подбору каста, а не рассчитывали, что смогут «выехать» за счет Ханде Эрчел и Барыша Ардуча. Могу сказать, что каждый из тех, кто играет в сериале «Любовь и слезы» на своем месте, и это максимально заметно во время просмотра.
Некоторых порадовало, что соперника Селима в борьбе за сердце Мейры играет Берк Джактан («Прилив», «Великолепный век: Империя Кёсем»). Поклонники так давно не видели его на экранах в современных проектах, что это стало для них глотком свежего воздуха. Приятным «бонусом» стало и появление в кадре Ознур Серчелер («Зимородок»), ведь этот раз девушка явно была приглашена в сериал не для «мебели», а для того, чтобы создавать дополнительную интригу и вносить нотку хаоса в происходящие события.
5. Дорогие и очень эстетичные съемки
Я уже упомянула, что создатели ремейка корейской дорамы «Королева слез» шаг за шагом повторяют оригинальный проект, даже если речь идет исключительно о внешних образах персонажей. Но не только это цепляет внимание и заставляет следить за тем, что происходит на экране, с замиранием сердца.
Все локации, музыкальное оформление и качество съемок тоже поражают воображение, ведь в сериал было вложено немало средств. Он выглядит по-настоящему дорогим, и это сразу же бросается в глаза.
Да, пока рейтинги первого эпизода едва ли можно назвать впечатляющими, потому что турецкой аудитории явно не хватило драмы и искры, но мне кажется, что позже «Любовь и слезы» смогут получить свое и показатели заметно возрастут. Ведь в дораме было немало сюжетных поворотов, которые смогут удивить даже искушенного зрителя, а с такой «вкусной» картинкой шансов на впечатляющие результаты у проекта становится только больше.