Жилет кимджанг и вышивка: как Корея перезагрузила тренд grandma core | Источник: theGirl
Фото

theGirl

Иногда самые вдохновляющие идеи приходят не из будущего, а из самого надежного прошлого — из семейных альбомов и бабушкиных сундуков. Тренд, который условно можно назвать «бабушкиным стилем», уже несколько лет бродит по подиумам, предлагая нам вязаные кофты, цветочные узоры и кружевные элементы, напоминающие те самые салфетки.

Но до недавнего времени это было скорее милое, ностальгическое заимствование. Все изменилось, когда в игру вступили корейские модники и модницы, подарившие направлению новую глубину и неожиданную роскошь. И ключевым предметом такого «перезапуска», пожалуй, стал стеганый жилет кимджанг — традиционная деталь корейского гардероба, которую носят уже не одно поколение.

Grandma core в моде

Рекламная кампания JACQUEMUS | Источник: @jacquemus

Рекламная кампания JACQUEMUS

Фото

@jacquemus

Что же такое «бабушкин стиль» в его новом, корейском прочтении? Это не просто игра в ретро. Это философия, которая ценит не сиюминутную новизну, а мудрость времени, вложенную в вещи. Это внимание к деталям, ручной работе, натуральным тканям и тем узорам, что несут в себе историю. Европейские бренды уже обращались к этой теме. Например, дизайнер Симон Порт Жакмюс сделал свою бабушку Лилин лицом бренда, отмечая ее врожденную элегантность и аутентичность как основу своего мировоззрения.

1/5

Miu Miu

Фото:
Legion Media

Джонатан Андерсон и Миучча Прада также включали в свои коллекции элементы, будто позаимствованные из бабушкиного гардероба: объемные вязаные вещи, цветастые фартуки, платки с принтом.

Grandma core по-корейски

Источник: @aespa_official
Фото

@aespa_official

Однако настоящая перезагрузка тренда произошла в тот момент, когда в фокусе оказалась Корея. Даже в курортной коллекции Valentino 2026 года появились стеганые жилеты, недвусмысленно отсылающие к тому самому жилету кимджанг.

В Корее такие стеганые безрукавки — неотъемлемая часть повседневной одежды старшего поколения, практичная, теплая и часто украшенная изящной вышивкой. У Алессандро Микеле этот простой предмет преобразился: модели сшиты из дорогих тканей, украшены сложной вышивкой, насыщены объемом и цветом. Из привычной бытовой вещи он моментально превратился в объект высокой моды, сохранив при своем узнаваемый силуэт и душу.

Жилет кимджанг — жемчужина стиля

Источник: @jennierubyjane
Фото

@jennierubyjane

Жилет кимджанг идеально воплощает в себе главные ценности современного «бабушкиного стиля»: уют, индивидуальность и осмысленность. Он не похож на массовую продукцию, в его стежках и узорах чувствуется человеческое тепло. Его популярность среди молодежи — это осознанный выбор в пользу вещей с историей, в противовес быстрой моде.

Главные корейские звезды, включая Дженни из BLACKPINK и Карину из aespa, уже подхватили этот тренд. Они носят традиционные стеганые жилеты с цветочными мотивами поверх простых толстовок и блузок, демонстрируя, как винтажная вещь может стать главным акцентом в самом повседнвеном образе.

Как носить

Как привнести эту эстетику в свой гардероб? Необязательно искать именно корейский жилет. Достаточно понять принципы, которые он олицетворяет.

Выбирай вещи с историей

Загляни в секонд-хенд, присмотрись к стеганым безрукавкам, жакетам с ручной вышивкой, платьям с мелким цветочным принтом. Идеально, если они будут выглядеть так, будто их могли носить раньше — потертости и легкая поношенность только приветствуются!

Цени ручную работу

Вязаные крючком элементы, кружевные вставки или вышитые тут и там узоры, которые ты, кстати, можешь с легкостью сделать сама, — все это добавляет образу ту самую «бабушкину» душевность и уникальность.

Сочетай контрасты

Куртка стеганая Ptaxx
Хочу!
Реклама. www.lamoda.ru

Чтобы образ не выглядел как карнавальный костюм, уравновесь винтажную или этническую вещь современными базовыми предметами. Надень вышитый жилет с простыми джинсами и грубыми ботинками или комбинируй кружевную блузу с кожаной юбкой-миди.

Не бойся цвета и узоров

«Бабушкин стиль» по-корейски — это часто сочные, но природные оттенки: коралловый, травяной зеленый, васильковый синий. И, конечно, цветы — маленькие, аккуратные, рассыпанные по ткани.

В конечном счете, корейская перезагрузка «бабушкиного стиля» учит нас главному: мода может быть уютной, осмысленной и глубоко личной. Впусти, наконец, в свой стиль те ценности, которые связаны с grandma core: неторопливость, внимание к деталям, уважение к ремеслу и спокойную уверенность, которую не купишь в новой коллекции 🥰