Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Саша Чатикян | theGirl

Сериал режиссера Бурджу Алптекин стал настоящим феноменом среди других кинокартин солнечной Турции. Права на трансляцию проекта впервые за историю восточного кинематографа запросили скандинавские страны. Так что о грандиозности сериала можно говорить с уверенностью. История о любви вопреки покоряет сердца зрителей оригинальностью сюжета и предельной эмоциональностью со стороны актеров 😌

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Фото со съемок сериала «Зимородок»

Кастинг-директор «Зимородка» усердно потрудился над тем, чтобы роли центральных персонажей исполнили по-настоящему талантливые люди. Каждое появление в кадре Афры Сарачоглу или Мерта Рамазана Демира приносит зрителям порцию вдохновения и помогает сбежать из реальности в мир безумно влюбленных СейФер. В сегодняшней статье редакция theGirl задумалась над тем, как бы могла выглядеть зарубежная адаптация «Зимородка», и составила подборку тех актеров, которые однозначно должны были бы получить в ней роль 🥰

Сейран Корхан — Марго Робби

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Кадр из сериала «Зимородок», кадр из фильма «Тарзан. Легенда»

Да-да, на роль свободолюбивой девушки, в чьей душе разгорелась борьба чувства и гордости, мы выдвигаем кандидатуру Марго Робби. И дело здесь не только во внешнем сходстве, хотя зеленоватый цвет глаз и пробивающийся сквозь блонд русый оттенок волос их объединяют. В последнее время Марго в большинстве случаев ассоциируется с актрисой, подарившей нам Барби 21-ого столетия. Однако не стоит забывать о ее бесспорном даре воплощать драматические образы: «Волк с Уолл-стрит», «Репортерша», «Прощай, Кристофер Робин», — кажется, «Зимородок» смог бы возглавить этот список 😍

Ферит Корхан — Бен Барнс

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Кадр из сериала «Зимородок», кадр из сериала «Каратель»

Найти другого актера, который бы безупречно сыграл Ферита Корхана вместо Мерта Рамазана Демира, — практически невыполнимая миссия. Молодой турок настолько проникся образом ветреного мажора и понял его внутреннее состояние, что не каждая звезда Голливуда смогла бы воспроизвести метод актерской игры Мерта.

Тем не менее наша команда пришла к выводу о том, что, если в будущем будет объявлено о западном ремейке «Зимородка», на главную мужскую роль надо пригласить Бена Барнса. Тот же пронзительный взгляд и мастерство мгновенных перевоплощений — знаменитый принц Каспиан подарил бы публике безумно харизматичного Ферита Корхана 🔥

Суна Шанлы — София Карсон

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Кадр из сериала «Зимородок», кадр из сериала «Милые обманщицы: Перфекционистки»

София Карсон — крайне яркая девушка. Такими же являются и ее героини. Каждый выход актрисы в кадр заставляет проект заиграть новыми красками и добавляет элемент изысканности и артистичности в атмосферу кинопроизводства. Образ Суны Шанлы — девушки, к мечтам и чувствам которой всегда равнодушно относилась взрослая часть семьи, — стал бы для голливудской актрисы настоящим профессиональным вызовом, с которым, мы уверены, она бы справилась блистательно 💕

Абидин — Кей Джей Апа

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Кадр из сериала «Зимородок», кадр из фильма «Верю в любовь»

Кажется, настало время Арчи Эндрюсу из «Ривердейла», а точнее исполнителю этой роли, выйти из амплуа порядочного мальчика, живущего по соседству. Согласны, внешнее сходство между ним и Абидином уловить довольно непросто. Но все мы знаем о таланте Кей Джей Апы воплощать на большом экране веселых героев, внутри которых сосредоточена неимоверная боль. Молодой человек прекрасно бы подошел на роль лучшего друга Ферита, брошенного семьей и нашедшего истинную любовь в одной из жительнице особняка Корханов 😉

Асуман Корхан — Флоренс Пью

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Кадр из сериала «Зимородок», кадр из фильма «Не беспокойся, дорогая»

Образ супруги Фуата Корхана довольно противоречив и тем самым интересен для его исполнительницы. В характере Асуман соединяются полярные черты характера: с одной стороны, она предстает доброй девушкой, которая искренне любит своего супруга и дорожит семьей.

С другой — героиня может проявить ярость, влекущую за собой неприятные поступки. Той, что получит эту роль, предстоит проделать серьезную работу над образом. И Флоренс Пью, как никто другой, знает, каково играть подобного неоднозначного персонажа. Ведь в ее Елене Беловой тоже сочеталось несочетаемое 😉

Фуат Корхан — Роберт Паттинсон

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Кадр из сериала «Зимородок», кадр из фильма «Лайф»

Признаемся честно, Фуат на протяжении большей части проекта оставался одним из самых недооцененных персонажей. С раннего детства ему было запрещено показывать слабость и свои подлинные переживания. Мальчик всегда искренне желал защитить младшего брата, даже если ради этого ему пришлось идти на жертвы. Во взрослой жизни он смог вырасти в благородного мужчину, готового оберегать любимых и брать ответственность за совершенные поступки.

Но родные Фуата часто пренебрегали им и относились несправедливо: вспомним, к примеру, как дедушка Халис довел его до слез, когда герой впервые за несколько лет открыто рассказал о том, что Ферит чувствует себя свободнее, чем он. На наш взгляд, над драматизмом этого образа и трагизмом его судьбы отлично бы поработал тот, что однажды воплотил на экране Эдварда Каллена и Седрика Диггори 🥺

Орхан Корхан — Джуд Лоу

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Кадр из сериала «Зимородок», кадр из фильма «Побочный эффект»

Будет справедливо, если в роли отца Ферита и Фуата одного из самых красивых актеров Турции заменит не менее привлекательный Джуд Лоу. Британская кинозвезда не раз исполняла роли так называемых «двойных агентов» — тех героев, чьи чувства и истинные мотивы раскрывались по мере развития сюжета.

Подобно остальным героям «Зимородка», семья стала причиной психологической травмы Орхана: под гнетом Халиса Аги мужчина боялся быть самим собой и принимать самостоятельные решения. В Орхане соединяются брутальность и душевная слабость, и эти черты Джуд Лоу подчеркнет в нем ярчайшим образом 🔥

Хаттуч — Мерил Стрип

Марго Робби в роли Сейран: кто бы мог сыграть в адаптации «Зимородка», если бы его снимали в Голливуде
Фото
Кадр из сериала «Зимородок», кадр из фильма «Секретное досье»

Среди тех персонажей, которым не хватило экранного времени в первом сезоне, лидирующую позицию занимает Хаттуч. Создатели «Зимородка» оставили множество намеков, указывающих на ее любовную линию с Халисом Агой. И, кажется, по своей силе она была подобно чувствам СейФер друг к другу. Как и Фуат, тетушка Суны и Сейран остается недооцененной героиней, которая сквозь первые 118 серий сильно изменилась.

Из строгой женщины, не идущей на компромиссы, она превратилась в любящую Хаттуч, готовую сделать невозможное возможным ради тех, кем она дорожит. Мэрил Стрип — многократная обладательница «Оскара» и легендарная актриса нашего времени — определенно бы подарила образу второе дыхание 😍