![[quiz] Проверь, как хорошо ты знаешь современный английский сленг](https://n1s1.hsmedia.ru/1b/f0/2c/1bf02cfc2a020f6fc124800cef812dd3/600x600_1_515f5631edba1614a69e78d7b3e19e98@720x720_0xac120004_19888696371682243386.jpeg)
Конечно, в школе и университете нас часто прогоняют по основам английского языка, но вот до сленга и действительно разговорного доходит довольно редко. Если ты плюс-минус уверена в своих силах и хочешь проверить, как хорошо ты разбираешься в современных выражениях, то сделай глубокий вдох, настройся на english mood и приступай 👇🏻
- 1 из 8
Как американцы называют наш аналог «лапши на ушах»? 🤔
Coffee drop
Tomato soup
Banana oil
- 2 из 8
Как на английском называют «гроши» или «копейки»? 💰
Peanuts
Crumbs
Peas
- 3 из 8
Какой английский аналог выражения «чесать язык»? 😅
Spit the acid
Chew the fat
Grind the bones
- 4 из 8
Как на английском говорят про то, что не в твоем вкусе? 😯
Not even for broth
Kinda off my taste
Not my cup of tea
- 5 из 8
Каким глаголом называют действия человека, который жестко шутит? 😂
To fry
To roast
To cook
- 6 из 8
Как по-английски называют сердитого и токсичного человека? 😡
Salty
Sour
Bitter
- 7 из 8
Как говорят о человеке, который внезапно исчез? 🤷🏻♀️
Go bottom
Go under sky
Go stew
- 8 из 8
Как в английском называют «последнюю каплю»? 💧
Last straw
Last drop
Last scream