Китайцы никогда не перестают удивлять своей изобретательностью. То они придумают специальные наклейки для пупка, чтобы делать ноги длиннее, то найдут 150 способов красиво прорекламировать клейкую ленту для мух и губку. Однако их креатив выходит далеко за рамки сферы бьюти и повседневной жизни.
Они уже успели добраться и до имен знаменитостей. Дело в том, что с целью упростить себе жизнь и поберечь нервы, жители Поднебесной придумывают западным селебрити короткие прозвища на китайском, отражающие их характер или какой-либо вирусный эпизод, связанный с ними. Представь, если мы с трудом выговариваем Мэттью Макконахи или Бенедикт Камбербэтч, то для китайцев, привыкших к коротким звучным словам, это тем более настоящая задачка со звездочкой. Давай проверим твою интуицию, а заодно посмотрим, какими китайцы видят западных звезд с помощью этого теста.
- 1 из 10
Острая цыпочка
Ники Минаж
Майли Сайрус
Дженнифер Лопес
- 2 из 10
Сладкий чай
Тимоти Шаламе
Джекоб Элорди
Том Харди
- 3 из 10
Беби-фейс
Зендея
Сабрина Карпентер
Селена Гомес
- 4 из 10
Сладкая слива
Том Холланд
Леонардо Ди Каприо
Крис Эванс
- 5 из 10
Королева крематория
Лана Дель Рей
Леди Гага
Мадонна
- 6 из 10
Невезучая
Билли Айлиш
Тейлор Свифт
Ариана Гранде
- 7 из 10
Девушка с каменным лицом
Кристен Стюарт
Кендалл Дженнер
Дуа Липа
- 8 из 10
Кучерявое благословение
Бенедикт Камбербэтч
Гарри Стайлс
Финн Вулфард
- 9 из 10
Образцовая работница
Скарлетт Йоханссон
Дженнифер Лоуренс
Джессика Честейн
- 10 из 10
Генерал Гао
Райан Рейнольдс
Райан Гослин
Том Круз