Сегодня вышел первый испаноязычный альбом Селены Гомес. Правда, это не первый раз, когда Сел поет на испанском: ранее девушка исполняла строчки в песнях «Bidi Bidi Bom Bom» и «Taki Taki».
В недавнем
Можно предположить по названию, что это баллада о поисках своей половинки, но на самом деле ровно наоборот. Селена отмечает, что ей нравится быть одинокой, веселиться без давления и поиска парня.
В припеве Сел поет такие строчки, как «No están buscando na', 'tan bien así como están» («Они ничего не ищут, они просто рады быть теми, кто они есть»).
Другие сточки описывают то, что девушка готова к приключениям, но не к серьезным обязательствам: «Vente si quieres probar, vete si te vas a enamorar» («Подойди, если хочешь попробовать, уходи, если собираешься влюбиться»).
Еще одна строчка гласит: «No estamos buscando anillo» («Мы не ищем кольца»). Это что значит, что Селена не собирается связывать свою жизнь с другим человеком.
В интервью