Скандал вокруг корейской дорамы «Жена принца XXI века» набирает обороты. После волны критики из-за исторических неточностей свое официальное заявление опубликовала IU, сыгравшая главную роль Сон Хи Джу. Певица и актриса обратилась к зрителям через свои социальные сети и принесла извинения за участие в проекте, который вызвал неоднозначную реакцию у аудитории.
Ранее, после выхода сериала многие корейские зрители начали обсуждать исторические ошибки и спорные моменты в сюжете. В соцсетях быстро разгорелись споры, а критика коснулась не только сценаристов и продюсеров, но и актерского состава.
Ранее IU уже пыталась прокомментировать ситуацию во время специального мероприятия, посвященного финалу дорамы. Тогда артистка извинилась перед зрителями лично, однако ее слова вызвали еще больше обсуждений. Многие посчитали, что актеры не должны брать на себя всю ответственность за содержание проекта.
Спустя несколько дней IU опубликовала более подробное обращение в соцсетях:
«Здравствуйте, это IU, исполнившая роль Сон Хи Джу в „Жене принца XXI века“. Последние несколько дней я внимательно читала все комментарии, оставленные зрителями. Я глубоко извиняюсь, и мое сердце остается тяжелым из-за того, что я не смогла показать ответственное отношение как ведущая актриса этого проекта и разочаровала многих людей.
Я глубоко сожалею и приношу свои извинения без всяких оправданий за действия, совершенные без должного осмысления различных исторических неточностей в показанной драме.
Поскольку этот проект был важен с точки зрения передачи фантазии через нашу уникальную историю и традиционную красоту Кореи, мне следовало более осторожно и внимательно изучить сценарий как актрисе. Мне стыдно, что я этого не сделала. Я прошу прощения за то, что не смогла заранее предвидеть возможные проблемы.
Я благодарю всех, кто досмотрел дораму до конца и не побоялся оставить честные комментарии и критику. Я всегда буду помнить ваши ценные замечания и постараюсь стать IU, которая подходит к новым проектам с большей осторожностью и ответственностью. Еще раз приношу свои извинения».
Несмотря на волну критики, многие поклонники IU сразу встали на ее сторону. Пользователи соцсетей начали активно поддерживать артистку, отмечая, что вина за спорные моменты лежит не только на актерах: «Честно говоря, это не вина актеров… Мы были так счастливы все эти шесть недель. Мне так жаль… Я всегда буду поддерживать тебя! Файтин!»
Другой комментарий тоже быстро разлетелся по соцсетям: «Мне очень больно видеть то, что сейчас происходит с IU. Она не заслуживает всех этих ненавистнических комментариев. У нее совсем недавно был день рождения, и вместо закулисных фотографий со съемок финального эпизода „Жены принца XXI века“ она публикует извинения, хотя это даже не ее вина».
Позже к зрителям обратился и актер Пён У Сок. Он также признал, что недостаточно внимательно отнесся к историческому контексту проекта:
«Здравствуйте, я актер Пён У Сок.
В течение выходных я испытывал тревогу и беспокойство, как бы мои слова случайно не причинили ещё большего вреда. Я пишу это сообщение с тяжёлым сердцем всем тем, кто почувствовал дискомфорт и озабоченность из-за проекта. В процессе съемок и исполнения роли я недостаточно задумывался о том, каков исторический контекст и смысл, заложенные в проекте, и как это может быть воспринято зрителями. Благодаря вашим замечаниям я пришёл к осознанию и раскаянию.
Я вновь глубоко осознал, что актеру необходимо не только ответственно подходить к игре, но и более ответственно изучать и обдумывать послания и контекст, которые несет само произведение. Приношу свои искренние извинения.
Я еще раз благодарю всех, кто на протяжении всего времени ценил «Жену принца XXI века» и принца Ли Ана, и давал мне советы. В будущем я стану актером, который будет подходить к своей работе с более вдумчивым и глубоким отношением. Простите. С уважением, Пён У Сок».
Сейчас «Жена принца XXI века» остается одной из самых обсуждаемых дорам в корейских соцсетях. Одни считают, что актеры поступили правильно, открыто извинившись перед зрителями. Другие уверены, что основная ответственность все же должна лежать на создателях сериала.