Любой поклонник турецких сериалов прекрасно знает об организации RTÜK, которая просто обожает накладывать штрафы на турецкие сериалы по поводу и без. Некоторые проекты не выдерживают давления и вынуждены закрываться, другие стойко платят штрафы и переносят приостановки трансляций и продолжают рассказывать свои истории.
Под колпаком у строгих регуляторов и блюстителей морали находится вся индустрия, а жалобу на тот или иной проект может написать любой зритель. И если их становится много, цензоры оценивают все самостоятельно, чтобы после вынести свой вердикт и выписать солидный штраф телеканалу, на котором выходит тот или иной проект.
И если тебе интересно, какие именно сцены обходятся создателям турецких сериалов в копеечку, то ниже я поделюсь с тобой самыми частыми причинами, по которым дизи попадают под раздачу и теряют заработанные деньги 👇
Буллинг
Начнем, пожалуй, не с самой распространенной, но актуальной в Турции сейчас теме — теме буллинга. На данный момент самым популярным турецким сериалом про школу считается летний (и уже осенний) проект «Еще 17», в котором немало подобных сцен.
Буквально в 16 серии Теоман обманом заманил Араса в ловушку, чтобы публично избить и заснять все на видео, а Сыла безнаказанно издевалась над Дениз. А уже в 17 серии сын семьи Аккая (точнее, приемный ребенок, которого та ненавидит Хакан) попал под раздачу и чуть было не был убит (!) сначала детьми из приюта, а после — мужчиной, который должен был избавиться от Серхата.
Свои первый штрафы проект получил еще в конце июня 2026 года, но я думаю, что ими дело не ограничится. Сотрудники RTÜK знают, что сериал пользуется популярностью и заключает рекламные контракты, значит, вполне способен выплатить круглую сумму, чтобы остаться в эфире.
Физическое насилие
Куда чаще проблемы у дизи возникают из-за демонстрации насилия. С этим сталкивались почти все криминальные драмы и продолжат сталкиваться и дальше. Более того, сейчас ограничения и цензура стали даже более жесткими, потому что правительство поручило их пересмотреть после трагических инцидентов в двух школах.
«Чукур», «Великолепная двойка», «Под землей», «Мечта Эшрефа»… Все эти турецкие сериалы выплачивали крупные суммы за то, что слишком уж откровенно показали суровые разборки в кадре. Впрочем, раз сценаристы продолжают писать такие сцены, а режиссеры продолжают их снимать, это не слишком сильно бьет по карману и никак не мешает заработку.
Откровенные сцены
Одним из самых ярких примеров, когда проект получил штраф за эротику, можно считать историю с сериалом «Постучись в мою дверь» и той самой сценой Эды и Серкана в джакузи. Да, ее вырезали из трансляции на турецких телеканалах, но оставили на видеоплощадках.
К слову, забавно, что во втором сезоне дизи «Дикий» тоже случилось нечто подобное. Во время трансляции одного из эпизодов зрители из России в полной мере насладились жарким поцелуем Аси и Алаза, а вот в Турции публику такой возможности лишили. Так что любезные фанаты записали этот момент и поделились им в социальных сетях, чтобы не расстраивать тех, кому увидеть сцену в полном объеме не удалось.
Сцены с использованием оружия
Все после тех же трагических случаев в нескольких школах RTÜK закрутил гайки настолько, что сценарии эпизодов в нескольких сериалах пришлось переписывать буквально на коленке. Впрочем, для турецкой киноиндустрии это вполне нормальное явление, так что ничего необычного команды не заметили.
Так, в проекте «Под землей» появилась культовая сцена переговоров мафиози с мороженым в вафельных рожках. Мол, раз оружие нельзя, используем десерт, за такое нас точно не оштрафуют. И не отшрафовали, хотя «шпильку» в свой адрес заметили, это было сложно поглядеть или упустить.
Пропаганда запретных отношений
Понимаю, сейчас в памяти мгновенно всплывает сериал «Запретная любовь», который буквально строился на этой теме, но, извините, времена были другими, а комитет по цензуре еще не настолько пристально следил за каждым проектом.
Да и дизи так сильно любили в Турции, что слишком сильно притеснять, а уж тем более говорить о его закрытии, было бы просто кощунством. Другим проектам повезло куда меньше.
К примеру, сериал «Новая жизнь», главной темой которого стала любовь женатого мужчины к замужней женщине, натиска со стороны RTÜK не выдержал. Некоторые полагают, что его спешный финал был связан именно с пристальным вниманием цензоров.
Аналогичная ситуация сложилась вокруг сериала «Зависть» с Хафсанур Санджактутан и Селахаттином Пашалы. Проект, который сняли по сюжету книги, постоянно получал претензии, платил штрафы, но все-таки получил полноценный, пусть и всего один сезон.
По сообщениям в Сети, «Зависть» обвиняли в пропаганде неверности, что полностью противоречит моральным и этическим нормам турецкого общества. Команде пришлось отдать около 3% от своего рекламного дохода, чтобы RTÜK временно оставил их «детище» в покое, а сами они смогли довести историю до логического завершения.
Насилие над женщинами
Да, у нас был пункт про физическое насилие, но насилие на женщинами стоит от него отдельно, а за подобные сцены цензоры порой наказывают куда жестче. Наиболее яркий пример последних лет — момент из первого сезона сериала «Клюквенный щербет».
Напомню, что тогда Нурсема впервые вышла замуж по принуждению со стороны родителей, а ее супруг оказался самым настоящим психопатом. В итоге, чтобы избежать первой брачной ночи, девушка была вынуждена отступать к окну до тех пор, пока жених не воспользовался моментом и не столкнул ее вниз. После падения героиня чудом осталась жива, а цензоры… решили наказать тех, кто выпустил это в эфир.
Создатели «Клюквенного щербета» не только заплатили RTÜK, но и были вынуждены приостановить трансляцию проекта на 5 (!) недель. Правда, возмущенная общественность немного помогла смягчить ситуацию, так что срок приостановки сократили до 4 недель.
В «Ты расскажи, Карадениз» ситуация сложилась иначе, потому что сами зрители были не в состоянии смотреть, как Ведат издевается над Нефес на глазах у маленького ребенка. На проект наложили серьезные штрафные санкции, потому что пришли к выводу, что подобные сцены стимулируют и поощряют насилие.
Оскорбление чувств верующих
Не стоит забывать и про этот пункт. Ярче всего пример штрафа, который был наложен за что-то подобное, доказывает ситуация с сериалом «Красные бутоны». В первой же серии проекта была показана сцена, во время которой человек получает удар по лицу во время чтения Корана.
Такое сочли недопустимым, поэтому RTÜK поспешил наказать виновных. Однако это была далеко не единственная ситуация, когда на «Красные бутоны» поступали жалобы от верующих турков.
Многие сетовали, что в проекте демонизируют веру и показывают ее с неприглядной стороны, а сам скандал привел не только к штрафу, но и к тому, что некоторые представители городских властей частных организации начали отказывать команде в предоставлении мест для съемок.