«Музыка не должна делиться по языку»: BTS решили бойкотировать «Грэмми» и не подавать заявку

29 июля BTS шокировали Сеть новостью: все семь участников одновременно выложили одинаковые заявления о том, что не будут подавать заявки на участие в 69-й церемонии «Грэмми», которая пройдет в феврале 2027 года. Решение стало неожиданным, учитывая, что ребята переживают один из самых успешных периодов в карьере.

В своем заявлении BTS написали: «Мы решили не подавать заявки на „Грэмми“ в этом году. Мы надеемся, что музыку будут слушать и любить ради нее самой, а не делить по региону или языку. Мы благодарны ARMY и всем, кто всегда с нами».

Это решение прозвучало примерно через месяц после того, как Американская академия звукозаписи объявила о создании пяти новых категорий, включая «Лучшее азиатское поп-исполнение» (Best Asian Pop Music Performance). Согласно описанию академии, категория признает «лучшее поп-исполнение в азиатской музыке — будь то созданное в Азии или ставшее там знаковым», включая k-pop, j-pop и c-pop.

И хотя многие увидели в ней долгожданное признание азиатской музыки, другие же приняли это как попытку изолировать азиатских артистов в отдельную нишу и лишить их шансов на победу в главных категориях.

Противники категории обратили внимание на жесткие языковые требования — песни, исполненные преимущественно на английском, не подходят для участия. А поскольку последний альбом BTS «ARIRANG» содержит много англоязычных треков, группа могла просто не пройти по техническим критериям.

• «Создание новой „азиатской поп-категории“ в тот момент, когда именно азиатские исполнители имеют один из самых успешных альбомов в мире, обнажает проблему. Это сегрегация, а не инклюзия»;

• «Как бы успешны ни становились некоторые артисты, всегда найдутся системы и институты, которые будут относиться к ним как к вечным аутсайдерам. И именно поэтому этот разговор важен. Когда BTS стало невозможно игнорировать, ответом должно было быть не создание еще одной категории, а оценка по тем же стандартам, что и у всех остальных».

Большинство фанатов поддержали решение группы и восприняли его как закономерный протест против новой категории, которая фактически изолирует азиатскую музыку от главных номинаций. Для группы, которая завоевала мировую популярность, не вписываясь в западные стандарты, такой шаг выглядит абсолютно логичным. Но были и те, у кого этот поступок вызвал смешанные чувства.

• «Это самый сексуальный поступок, который они когда-либо совершали. Они знают себе цену и то, что они больше, чем „Скамми“» (так многие ARMY называют «Грэмми»);

• «Моя любовь, уважение и восхищение BTS продолжают расти, и я даже не знала, что это возможно. Вот это заявление!»;

• «Честно говоря, я злюсь, но я их понимаю. Моя злоба направлена на глупых людей, устраивающих „Грэмми“. Они понятия не имеют, как поощрять разнообразие».