Кто бы мог подумать, что Турция доберется до создания ИИ-сериалов? Ну, лично я была уверена в том, что рано или поздно в мир дизи ворвется такой формат, с самого начала. Особенно сейчас, когда в индустрии царит самый настоящий хаос, а затраты на производство новых проектов нужно снижать любой ценой.
Конечно, ИИ-проекты для таких целей подходят просто идеально. Да, производство все еще требует затрат, зато актеров… можно оставить без гонорара. Во всяком случае, работа над дизи «Чукур: Вартолу» (Çukur: Vartolu) прекрасно доказала возможность такого расклада.
Логично, что подобное устраивает далеко не всех. И в этой ситуации больше всего были задеты чувства турецкого актера Эркана Колчака Кёстендиля, который играл Вартолу в оригинальном проекте, выходившим на экраны с 2017 по 2021 год.
Поначалу казалось, что ситуация не примет серьезные обороты, но сейчас, когда в дело вмешался профсоюз актеров Турции, обстановка накалилась до предела. О чем рассказывают в новом проекте Ay Yapim «Чукур: Вартолу», почему Эркан Колчак Кёстендиль воспринял новости о его выходе в штыки и что именно не устраивает общественность, расскажу в этой статье 👇
Откуда взялась идея снять сериал про Вартолу из сериала «Чукур»?
Эркан Колчак Кестендиль в роли Вартолу
Криминальная драма «Чукур», главную роль в которой играл Арас Булут Ийнемли, стала настоящим феноменом и до сих пор считается одним из самых популярных, обсуждаемых и просматриваемых турецких проектов по всему миру.
История, которую поклонникам дизи рассказывали на протяжении нескольких лет, смогла тронуть их сердца и навсегда влюбить в вымышленный район и персонажей, которые стали частью закрученного сюжета. Вартолу, которого сыграл Эркан Колчак Кёстендиль, оказался одним из тех героев, которых публика и любила, и ненавидела одновременно.
Именно по этой причине подарить спин-офф представители продюсерской компании Ay Yapim решили именно ему. В основу ИИ-сериала легла история персонажа с момента смертей матери и дедушки, после которых мальчик остался совсем один.
Эркан Колчак Кестендиль в роли Вартолу
Главная цель — показать, как детская обида переросла во взрослое и осознанное желание жестоко отомстить всем, что виноват в потере шанса на счастливую жизнь и нормальное детство, а значит — раскрыть персонажа на все 200%.
За сценарий к проекту отвечал Гёкхан Хорзум — один из авторов оригинального «Чукура», а его режиссером выступил Умут Арал («Гений», «Защитник»).
Сложный персонаж из оригинального «Чукур», которого блестяще сыграл Эркан, изначально должен был покинуть сериал намного раньше, но продюсеры увидели, как сильно тот полюбился публике и пересмотрели сценарий. Образ антагониста неразрывно связывают с актером, а его успех — с талантом мужчины. Именно он подарил герою «душу», так что ИИ-проект изначально восприняли в штыки.
В чем суть скандала вокруг ИИ-сериала «Чукур: Вартолу» от Ay Yapim?
Как я написала выше, изначально необычный проект задумывался как приквел, который должен был порадовать поклонников криминальной драмы, но почему-то ситуация стала складываться иначе. Доля логики в этом, конечно, есть: если уж и браться за спин-офф, то обойтись без реального Эркана просто-напросто нельзя.
Однако подход к созданию проекта такого типа не предполагает выплаты ему гонораров и его привлечения, дизайн персонажей и сцен создается с помощью ИИ, а вот мимика и жесты… из старых серий. Цифровой образ Вартолу основан на реальной актерской игры Эркана, однако он не получает за это ровным счетом ничего.
Продюсерскую компанию Ay Yapim это не смущает, что логично. Как я уже написала выше: главное — экономия, а остальное приложится. А вот чувства самого актера понять можно. Он потратил четыре года жизни для того, чтобы «оживить» персонажа и сделать его максимально узнаваемым, чтобы потом его труды использовались для личного обогащения другими людьми.
За помощью в непростом деле о защите собственных прав Эркану пришлось обратиться к профсоюзу актеров Турции. Мужчина заявил, что не давал согласия на создание цифрового образа и использования его в проекте, потому намерен оспорить действия продюсерской компании Ay Yapim.

Посмотрим, к чему все это приведет. Не хочется верить, что такая крупная компания, как Ay Yapım, могла действовать настолько непрофессионально.
В профсоюзе происходящее тоже прокомментировали и заявили, что никакое технологическое развитие не должно происходить за счет труда и прав актеров. Это дает понять, что бороться все они намеренны до последнего. И единственное, что сейчас может спасти компанию, — выплата солидных «отступных».
К слову, доказательства того, что Эркан обиделся на бывших работодателей, имеются (уже классически речь идет про социальные сети). Турецкий актер не только отписался от официального аккаунта Ay Yapim, но и удалил все посты, связанные с сериалом «Чукур», как бы давая понять, что теперь не хочет иметь ничего общего с этим проектом.
Почему этот скандал затронет не только Эркана Колчака Кёстендиля и компанию Ay Yapim?
Фактически ситуация, в которой оказался актер из сериала «Чукур», — только начало потенциальной серии скандалов, которые могут произойти в Турции. Регулирование ИИ и проблема «цифровых двойников» в стране не обсуждалась (по крайней мере, до этого момента), а значит у продюсерских компаний развязаны руки.
Если сейчас профсоюз не поможет Эркану добиться справедливости, это станет «зеленым светом» для других компаний. Они смогут «воскрешать» героев, которые играли актеры, отказавшиеся продлевать контракт, или использовать в одном проекте тех звезд, которые категорически против работать вместе (к примеру, Ханде Эрчел и Керема Бюрсина, чей тандем так полюбился публике во время выхода ромкома «Постучись в мою дверь»).
Пока продюсерская компания Ya Yapim не дала публичный ответ на претензию в свой адрес и никак не прокомментировала ситуацию. Однако в скором времени сделать это все равно придется, ведь профсоюз актеров не остановится, пока не добьется своего.