Лучшие корейские дорамы 2026 (пока что): рейтинг theGirl

Адвокат айдола ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: ENA, Genie TV

^{Оригинальное название: 아이돌아이
Жанры: мелодрама, комедия, криминал
Режиссер: Ли Гван Ён
Сценарист: Ким Да Рин
В главных ролях: Чхве Су Ён и Ким Джэ Ён, в главном касте также Чхве Хи Джин, Чон Джэ Гван, Ким Хён Джин}

IMDb: 7.3 ⭐ Кинопоиск: 8.0

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 1.891% | 1.752%
12 серия 2.750% | 2.479%
средний рейтинг 2.869% | 2.835%

Мэн Се На — успешный адвокат по уголовным делам в престижной юридической компании, а вне офиса она же — нежная и преданная поклонница k-pop группы Gold Boys, особенно вижуала До Ра Ика. Спокойная жизнь фанатки рушится, когда любимого айдола арестовывают по обвинению в убийстве. Потрясенная, но решительная Се На берется за защиту кумира, и вместе они постепенно распутывают клубок тайн и заговоров, окутывающий смерть другого участника группы. Ну и, разумеется, в процессе влюбляются и помогают друг другу залатать душевные раны.

Дораму хвалили за потрясающую химию главных героев — и тут сложно не согласиться, из Чхве Су Ён и Ким Джэ Ёна вышла очень гармоничная пара, на которую приятно и хочется смотреть. Среди прочих достоинств дорамы — то, как реалистично здесь показали актуальные проблемы кибербуллинга и преследования сасэнов. Примечательно, кстати, что фанатку-адвоката играет участница k-pop группы Girl`s Generation (SNSD), которая по собственному опыту в индустрии знает, что такое злобные комментарии и навязчивое внимание «фанатов».

В Корее некоторым зрителям не понравилось, что в дораме жанровый баланс смещен в пользу детективной линии, из-за чего, по их мнению, сериалу не удалось полностью реализовать потенциал романтической комедии. На мой взгляд, с балансом тут все прекрасно и романтики предостаточно. Дорама получилась достаточно ламповой и светлой, а та самая «чрезмерная» детективная линия делает сериал более захватывающим и нешаблонным.

Можно ли перевести эту любовь? ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: Netflix

^{Оригинальное название: 이 사랑 통역 되나요?
Жанры: мелодрама, комедия
Режиссер: Ю Ён Ын
Сценаристы: Хон Джон Ын, Хон Ми Ран
В главных ролях: Ким Сон Хо и Ко Юн Джон, в главном касте также Сота Фукуси, Ли И Дам, Чхве У Сон}

IMDb: 7.9 ⭐ Кинопоиск: 8.1

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
-

Очередной хиточек от знаменитых сестер Хон, которых на родине давно прозвали звездными сценаристами и мастерами романтики — большинство их сценариев воплощаются в хиты в Корее и за ее пределами: «Алхимия душ», «Отель „Дель Луна“», «Хваюги», «Повелитель солнца»… Теперь вот к этому списку добавилась еще одна история — о талантливом переводчике Чу Хо Джине и звездной актрисе Ча Му Хи, которые, работая вместе, сближаются и учатся понимать чувства и эмоции друг друга.

В отличие от упомянутых выше других популярных проектов Хон Джон Ын и Хон Ми Ран, в этом сюжете нет и намека на фэнтези, но особая магия прославленных мастеров все же чувствуется — хотя бы в том, как бережно и нежно выстраиваются отношения между главными героями.

Дорама, надо сказать, вызвала ажиотаж задолго до премьеры, причем не только из-за сценаристов. Уже по тизерам и постерам дуэт Ким Сон Хо и Ко Юн Джон прозвали «визуальным сочетанием мечты», а когда дорама вышла, все, кажется, убедились, что сочетание оказалось идеальным не только визуально. Некоторым, правда, не зашло, что вместо легкой романтической комедии они получили более сложную историю, но я считаю, что эта глубина как раз скорее преимущество дорамы, а не недостаток. Ну и чудесный бонус — живописные виды из разных стран, по которым путешествуют герои сериала.

«Можно ли перевести эту любовь?» вышла в начале года и уже успела получить несколько номинаций на премиях, которые прошли в мае. Ю Ён Ын номинировали на лучшего режиссера на телевидении на Baeksang Arts Awards 2026, а Ким Сон Хо и Ко Юн Джон — на лучшую пару по мнению фанатов на Asia Star Entertainer Awards. Эти награды им, правда, не достались. Зато Ко Юн Джон стала «Лучшим женским персонажем» и «Лучшей актрисой на OTT-платформе» на Asia Star Entertainer Awards.

Искусство Сары (Мастерство Сары) ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: Netflix

^{Оригинальное название: 레이디 두아
Жанры: детектив, триллер
Режиссер: Ким Джин Мин
Сценарист: Чху Сон Ён
В главных ролях: Щин Хе Сон и Ли Джун Хёк}

IMDb: 7.3 ⭐ Кинопоиск: 7.9

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
-

Этот почти артхаусный триллер начинается с убийства: в канализации находят мертвой главу азиатского представительства люксового бренда «Будуар» Сару Ким. За расследование берется бескомпромиссный детектив Пак Му Гён, который последовательно распутывает сложнейший клубок тайн и загадок вокруг личности жертвы и выясняет шокирующую правду: Сара Ким — тщательно продуманная иллюзия.

Главное достоинство дорамы, конечно, Шин Хе Сон, сыгравшая многоликую героиню и получившая за роль номинацию (но не награду) на лучшую актрису на Baeksang Arts Awards в мае этого года. Корейские критики и зрители почти единогласно назвали ее работу демонстрацией актерского мастерства, но от этой актрисы меньшего уже давно и не ждешь. И, пожалуй, присоединюсь к мнению тех, кто говорил, что именно ее игра удерживает внимание на протяжении всех 8 серий.

Отдельные дифирамбы еще режиссеру Ким Джин Мину, снова продемонстрировавшему свой авторский стиль, уже знакомый нам по его прошлым работам для Netflix «Внеклассные занятия» и «Мое имя». Его истории всегда динамичны, а визуальная составляющая добавляет глубины: каждый элемент кадра работает на раскрытие персонажа и его внутреннего мира. А любимый, кажется, режиссером прием «двухслойной мистерии» каждый триллер превращает в притчу, исследующую природу человека.

Единственное довольно жирное «но» во всех этих плюсах — сценарий. Возможно, потому что автор новичок в этом деле. Выиграв конкурс, Чху Сон Ён получила возможность пройти стажировку в компании SLL и разработала проект, который в итоге взяли в производство и доверили опытному режиссеру. Сценарий, надо сказать, даже номинировали на лучший на Baeksang Arts Awards, но все же в нем многовато настолько очевидных дыр, что при всем желании не заметить их не получается.

Твое лучшее время (В твой блестящий сезон / Твоя чудесная пора) ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: MBC, wavve

^{Оригинальное название: 찬란한 너의 계절에
Жанры: мелодрама
Режиссеры: Чон Сан Хи, Ким Ён Джэ
Сценарист: Чо Сон Хи
В главных ролях: Ли Сон Гён и Чхэ Джон Хёп}

IMDb: 8.0 ⭐ Кинопоиск: 8.2

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 4.4% | 4.4%
12 серия 3.1% | 2.8%
средний рейтинг 3.2% | -

Дорама продолжает тренд на хилинг-романы и хилинг-дорамы и показывает историю двух по-своему несчастных людей, которые однажды встретятся, чтобы исцелить друг друга. Дизайнер Сон Ха Ран после двух трагедий в прошлом избегает близких отношений с людьми, а художник Сон У Чан, пострадавший во взрыве несколько лет назад и частично потерявший слух и память, именно после несчастного случая стал ценить каждый момент.

Первая серия дорамы немного вводит в ступор — желание авторов заинтриговать тут как будто не очень на пользу проекту. Но в целом история получилась душевная, а сюжет развивается последовательно и понятно. И предсказуемо, но это сериал не особо портит, тем более что сюжет держится на химии Ли Сон Гён и Чхэ Джон Хёпа и в целом замечательной игре актеров. Критики и зрители особенно хвалили Джон Хёпа за глубокий и выразительный взгляд, который идеально передавал внутреннюю борьбу его персонажа. От меня +1 к комплиментам.

Еще один комплимент — в адрес режиссера, которая украсила сюжет изящными визуальными решениями и через цветокоррекцию и смену времен года сделала метафору истории (она живет в зиме, он — в лете) более наглядной и эмоциональной. Сцену воссоединения под первым снегом в Корее и вовсе назвали «визуальной поэмой».

При этом, как ни странно, тв-рейтинги у дорамы скромные. Зато она вполне уверенно занимала первое место на платформе wavve и входила в топы по онлайн-обсуждениям. Некоторые корейские нетизены называли сериал «недооцененной жемчужиной», а другие сошлись на том, что «рейтинги не отражают истинной ценности этой глубокой и красивой истории».

Жена принца XXI века ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: MBC, wavve, Disney+

^{Оригинальное название: 21세기 대군 부인
Жанры: мелодрама
Режиссеры: Пак Чун Хва, Пэ Хи Ён
Сценарист: Ю Джи Вон
В главных ролях: Ли Джи Ын (IU) и Пён У Сок, в главном касте также Но Сан Хён (Стив Но), Кон Сын Ён}

IMDb: 8.0 ⭐ Кинопоиск: 8.7

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 7.8% | 8.2%
12 серия 13.8% | 14.1%
средний рейтинг 11.1% | 11.4%

Эта дорама стала одним из самых громких и противоречивых проектов года в Южной Корее: сочетание звездного состава, масштабного бюджета (30 млрд вон, то есть $20,5 млн) и занятного сюжета обеспечило сериалу высокие рейтинги, однако и волны критики были такие же высокие.

Действие разворачивается в современной Корее, но в альтернативной реальности: в стране конституционная монархия и все еще существует разделение на сословия. Главная героиня — Сон Хи Джу — красива, умна и невероятно богата, но она внебрачная дочь председателя крупной корпорации и ее положение в обществе омрачено клеймом «простолюдинки». Чтобы раз и навсегда изменить свой статус и наконец обойти в правах на наследство старшего брата (и законного сына), женатого на аристократке, Хи Джу решается на дерзкий и прагматичный план — заключить брак с членом королевской семьи.

Ее цель — принц Иан, младший сын короля, любимчик публики и, казалось бы, баловень судьбы. После трагической гибели старшего брата он стал регентом при малолетнем племяннике-короле и постоянно сталкивается с интригами и давлением королевы-матери. Та как раз подбирает принцу подходящую невесту, когда Хи Джу делает ему предложение.

Несмотря на впечатляющие рейтинги дорамы, ее костерили чуть ли не каждый день. Пён У Сока и Айю критиковали за плохую игру (хотя, на мой взгляд, тут проблема в режиссерских решениях) и слабую химию (нормально у них все с химией), а сценариста — за то, что не сумел раскрыть уникальный мир альтернативной Кореи (сомневаюсь, что была такая задача). Больше всего прилетело всей команде за неправильные приветствия и корону в сцене коронации Иана: возгласы «Чхонсе» и количество подвесок на короне уместны для китайского вассала, но не для короля суверенной монархии.

Что бы там ни говорили возмущенные корейские нетизены, дорама получилась вполне годная. Не шедевр, но миленько и красиво. Главное, ради чего ее хочется смотреть до конца, — потрясающие наряды главной героини, которых тут такое множество, что глаза горят и разбегаются.

Кстати: чтобы смягчить возможные недосказанности в сюжете дорамы, сценаристка Ю Джи Вон написала веб-новеллу «Жена принца XXI века: Королевская школа», которая вышла в день финала. Это приквел к дораме, который рассказывает о школьных годах героев сериала.

Такси делюкс 3 (Образцовое такси 3 / Таксист 3) ¹⁸⁺

Телеканал/платформа: SBS

^{Оригинальное название: 모범택시 시즌3
Жанры: триллер, криминал
Режиссер: Кан Бо Cын
Сценарист: О Сан Хо, Карлос и Ли Джэ Джин (авторы вебтуна)
В главных ролях: Ли Джэ Хун, Ким И Сон, Пхё Е Джин, Чан Хёк Чин, Пэ Ю Рам}

IMDb: 8.1 ⭐ Кинопоиск: 8.4 ^{*рейтинги за три сезона}

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 9.5% | 9.9%
16 серия 13.3% | 13.7%
средний рейтинг 11.4% | 11.9%

Команда очень особенного такси, за рулем которого все тот же Ким До Ги, продолжает мстить обидчикам своих пассажиров, выслеживая и наказывая преступников. В этом сезоне возмездие падет в том числе на ростовщиков, которые через мобильную игру втягивают в долги подростков, картель, продающий восстановленные после утопления автомобили под видом новых, и k-pop лейбл, который принуждает своих трейни к проституции.

Дорама стартовала 21 ноября прошлого года и в декабре, по данным Gallup Korea, заняла первое место в списке любимых телепрограмм корейцев. И еще до конца сезона выиграла в номинации «Сериал года» на прошедшей 31 декабря SBS Drama Awards 2025, а Ли Джэ Хун, который снова сразил своим мастерством перевоплощения, там же получил свой второй «Дэсан» за роль Ким До Ги.

А вот финальная арка, которая вышла уже в этом году, многих корейских зрителей расстроила. Группа мстителей разоблачит и предотвратит заговор в высших военных кругах, целью которого было спровоцировать конфликт с Северной Кореей, чтобы создать предлог для введения военного положения в стране. Не всем отечественным зрителям понравилось заигрывание с реальными событиями, которые они буквально только что пережили, хотя были и те, кто хвалил сценариста за смелость.

Я не читала вебтун, который лег в основу сериала, но корейские медиа отмечают, что в этом сезоне О Сан Хо (он же писал сценарий и во втором) внес больше изменений в сюжет оригинальной истории, чтобы сделать ее современнее и интереснее. Не во всем это удалось. Предыдущие сезоны казались чуть более реалистичными, тут же размах и масштаб некоторых событий кажется совсем уж фантастическим. С другой стороны, смотреть интересно и общий вайб дорамы все тот же — как и главный каст, что, кстати, большая редкость для корейских сериалов с несколькими сезонами.

На общественных началах (Про Боно) ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: tvN, TVING, Netflix

^{Оригинальное название: 프로보노
Жанры: комедия, драма
Режиссеры: Ким Сон Юн, Пэк Сан Хун
Сценарист: Мун Ю Сок
В главных ролях: Чон Кён Хо и Со Джу Ён}

IMDb: 7.8 ⭐ Кинопоиск: 8.1

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 4.451% | 4.136%
12 серия 10.003% | 9.574%
средний рейтинг 6.797% | 6.684%

Очаровательная юридическая комедия с еще более очаровательным Чон Кён Хо в главной роли. Здесь он успешный и весьма амбициозный судья Кан Да Вит, который из-за ложного обвинения лишается должности и с помощью бывшей девушки устраивается в крупную юридическую компанию, где она начальник. Правда, здесь его неожиданно определяют в команду, которая занимается исключительно бесплатными общественными делами — не престижными и не статусными.

Знатно прифигевший от такого поворота теперь уже адвокат сначала совершенно не в восторге от развернувшегося перед ним карьерного пути и прилагающегося к нему офиса, а потом настолько втягивается, что и сам перевоспитывается и приходит к умозаключению, что закон должен защищать людей, а не быть инструментом для карьеры.

В Корее зрители и критики единодушно хвалили сериал за социальную значимость: многие отмечали, что дорама не только развлекает, но и поднимает важные вопросы о справедливости и проблемах социально незащищенных людей. Не знаю, насколько это замотивирует реальную систему правосудия в Корее, но дела в дораме и впрямь не типичные для этого жанра — и это круто.

Примечательно, что автор сценария — бывший судья, который, если верить медиа, в свое время попал в «черный список» за то, что был слишком проблемным: выступил с критикой властей после трагедии, которую не стали толком расследовать. В суде он проработал больше 20 лет, а после решил, что хочет писать и путешествовать. При этом первая дорама по его сценарию — «Мисс Хаммурапи» — вышла в 2018 году, когда Мун Ю Сок еще носил рясу судьи, причем сценарий он писал по собственному роману, который вышел за пару лет до этого. Второй сериал вышел уже после того, как он ушел в отставку, — это «Дьявольский судья».

Сделано в Корее ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: Disney+, Hulu

^{Оригинальное название: 메이드 인 코리아
Жанры: криминал, драма, боевик
Режиссер: У Мин Хо
Сценаристы: Пак Ын Гё, Пак Чун Сок
В главных ролях: Хён Бин и Чон У Сон, в главном касте также У До Хван, Чо Ё Джон, Со Ын Су, Вон Джи Ан, Чон Сон Иль, Кан Гиль У, Но Джэ Вон, Рири Фрэнки, Пак Ён У}

IMDb: 7.3 ⭐ Кинопоиск: 7.4

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
-

Отличная дорама в лучших традициях нуарного детектива. События происходят в турбулентные 1970-е, а в центре сюжета — напряженное противостояние двух очень разных, но в равной степени одержимых мужчин. Пэк Ги Тхэ — хладнокровный и амбициозный агент Корейского центрального разведывательного управления, который жаждет денег и власти, поэтому использует свое положение для создания теневой бизнес-империи, связанной с контрабандой и якудза. Чан Гон Ён — несгибаемый прокурор из Пусана, который во имя справедливости не боится противостоять даже самой верхушке власти.

Хён Бин за роль коррумпированного разведчика был заслуженно обласкан критиками и зрителями и получил награды «Лучший актер на телевидении» на Baeksang Arts Awards и «Лучший актер в сериале» на Director's Cut Awards, а вот положительный персонаж Чон У Сона вызвал меньше симпатий — некоторые даже критиковали неестественную и излишне гротескную игру актера. Хотя, зная корейскую публику, можно предположить, что на восприятие очень повлиял его относительно недавний скандал с внебрачным ребенком. Как по мне, оба персонажа получились харизматичными и яркими, а актеры — оба на вайбе Хамфри Богарта (кто не знает, много потерял) — отлично смотрятся в кадре.

Что примечательно, еще до премьеры первого сезона, дораму официально продлили на второй. Кажется, неслыханное дело для корейских дорам. С другой стороны, в сезоне всего шесть серий, так что глобально корейцы все еще верны себе. Продолжение выйдет во второй половине этого года (оба сезона, кстати, обошлись в 70 млрд вон, то есть что-то около $52 млн).

Еще из интересного — это первый сериал в фильмографии режиссера У Мин Хо, который известен как минимум по фильмам «Харбин» (тоже в главной роли Хён Бин) и «Инсайдеры». Собственно, дорама — это спин-офф к его же фильму «Наркобарон» 2018 года, в котором главную роль сыграл Сон Кан Хо (папаша той самой семейки из оскароносного фильма «Паразиты»).

Судья Ли Хан Ён (Судья возвращается) ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: MBC, wavve

^{Оригинальное название: 판사 이한영
Жанры: криминал, драма, фэнтези
Режиссеры: Ли Джэ Джин, Пак Ми Ён
Сценаристы: Ким Гван Мин, Ли Хэ Наль (автор веб-новеллы)
В главных ролях: Чжи Сон (или Джи Сон, или правильнее Чи Сон), в главном касте также Пак Хи Сун, Вон Джин А, Тхэ Вон Сок, Пэк Чин Хи, О Сэ Ён, Хван Хи}

IMDb: 7.6 ⭐ Кинопоиск: 7.9

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 4.3% | 4.1%
14 серия 12.8% | 13.2%
средний рейтинг 9.9% | 10.4%

Юридическое фэнтези о коррумпированном судье, который бесславно погибает где-то в подворотне от рук наемного убийцы и переносится на 10 лет назад, когда он еще не стал зятем главы могущественной юридической фирмы «Хэналь» и не превратился в раба компании, вынужденного плевать на правосудие и каждый раз принимать решения исключительно в ее пользу. Получив шанс на искупление, молодой судья решает изменить свою судьбу, а заодно разрушить всю коррумпированную систему и свергнуть теневое правительство, которое в будущем правит страной.

Дорама стартовала со скромными тв-рейтингами — и зрителей, и критиков не особо воодушевила очередная история про перерождение, пусть и основанная на мегапопулярной веб-новелле и ее не менее популярной адаптации в формате вебтуна. Но, видимо, посмотревшие первые серии достаточно и убедительно хвалили сериал, так что зрители прибавлялись, а рейтинги росли. И, я скажу, весьма заслуженно. Причем не только потому, что в дораме Чи Сон, которого за роль Ли Хан Ёна даже номинировали на «Лучшего актера» на Baeksang Arts Awards.

Даже тем, кто совсем не любит троп с перерождением, и тем, кто от него подустал, сериал определенно понравится тем, как развивается сюжет. Бывали даже моменты, когда новый поворот оказывался неожиданным — а такое большая редкость не только в корейских дорамах, а вообще в мировом кинематографе. А главное — финал! Здесь он просто идеальный — не клубнично-ванильный с безусловным хэппи-эндом, когда все хорошие победили и разошлись по парочкам, а все плохие повержены и наказаны.

Тут, правда, есть ложка дегтя. Фанаты отчаянно надеются на второй сезон — как раз потому что финал у дорамы открытый, что вроде как подразумевает. Режиссер и сценарист, к моему великому сожалению, тоже не раз признавались, что потенциально хотели бы продолжить историю (и испортить все как раз безусловным хэппи-эндом), потому что «справедливость должна восторжествовать». Официального подтверждения, впрочем, пока нет и, надеюсь, не будет.

Честь ¹⁸⁺

Телеканал/платформа: ENA, Genie TV

^{Оригинальное название: 아너
Жанры: детектив, триллер, драма, криминал
Режиссер: Пак Кон Хо
Сценаристы: Пак Ка Ён, Юлия Дуфвениус (автор оригинального сценария)
В главных ролях: Ли На Ён, Чон Ын Чхэ, Ли Чхон А}

IMDb: 7.2 ⭐ Кинопоиск: 7.6

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 3.130% | 2.881%
12 серия 4.736% | 4.914%
средний рейтинг 3.815% | 3.711%

Еще одна юридическая дорама, но на этот раз захватывающий психологический триллер. Три подруги, которые вместе еще со времен студенчества, управляют юридической компанией L&J, специализирующейся на защите жертв сексуальных преступлений. Расследуя дело об изнасиловании несовершеннолетней популярным актером, адвокаты выходят на тайное приложение Connect-In, разработанное масштабной сетью по торговле людьми и сексуальной эксплуатации. За преступным бизнесом стоит, конечно, группа влиятельных людей, которых девушкам предстоит вычислить и разоблачить.

В основе сюжета — шведский сериал «Честь» (2019-2022), сценарий которого изначально разрабатывали четыре исполнительцы главных ролей. Первый сезон некоторые зрители называли «лучшим криминальным шоу, когда-либо выходившим в Скандинавии», однако последующие два несколько испортили впечатление: сериал критиковали в первую очередь за слишком однобокий взгляд на мир, в котором мужчины всегда зло.

В корейской адаптации этого нету. Ремейк в принципе выгодно отличается от оригинала — не только внешним лоском, за который мир полюбил корейские дорамы, но и свойственным им психологизмом: травматичный опыт и личные драмы персонажей (не только главных) здесь едва ли не главный двигатель сюжета.

Поцелуй сирены (Сирена) ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: tvN, TVING

^{Оригинальное название: 세이렌
Жанры: триллер, детектив, мелодрама
Режиссер: Ким Чхоль Гю
Сценаристы: Чо Хён Гён, Хисаси Нодзава (автор оригинального сценария)
В главных ролях: Пак Мин Ён и Ви Ха Джун, в главном касте также Ким Джон Хён, Хан Джун У, Кон Сон Ха, Хон Ги Джун, Ким Гым Сун}

IMDb: 6.7 ⭐ Кинопоиск: 7.6

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 5.504% | 5.499%
фин серия 4.483% | 4.347%
средний рейтинг 4.439% | 4.290%

Еще один ремейк, но уже японской дорамы 1999 года по сценарию одного из самых ярких сценаристов Японии 1990-х Нодзавы Хисаси. Его фирменный стиль — напряженные психологические триллеры и детективы, в которых за внешней интригой скрывается глубокое исследование человеческой природы. (Его предыдущая работа в этом же жанре, кстати, у нас чуть более известна — это дорама «Спящий лес»)

Корейская адаптация сохранила основу сюжета, но сменила антураж — вместо школьной учительницы Токо Эги здесь главный аукционер элитного аукционного дома Хан Соль А, но ее так же преследует странное проклятие: все ее мужчины, после того как оформят страховку в ее пользу, погибают, хотя по ее просьбе успевают отменить страховку. Следователь отдела по страховым мошенничествам, которого в корейской версии сыграл мужественный Ви Ха Джун, подозревает, что за этим скрыта хитрая схема, и настойчиво преследует подозреваемую, чтобы вывести ее на чистую воду. В процессе расследования, однако, он понимает, что и его влечет к опасной женщине, которую он все меньше подозревает и все больше хочет защитить.

Режиссером проекта стал Ким Чхоль Гю, среди выдающихся работ которого потрясающая историческая драма «Чикагская пишущая машинка» и детективные триллеры «Цветок зла» и «Знаменитость». Все три дорамы в свое время отлично зашли у нас, так что в популярности нового сериала можно было и не сомневаться. Холодность и отстраненность японского оригинала он заменил более привычным эмоциональным повествованием, превратив дораму в романтический триллер.

Пак Мин Ён, сыгравшая то ли преступницу, то ли жертву, ради большей правдоподобности в образе практически отказалась от еды и максимально ограничила общение — чтобы буквально пропитаться депрессивным состоянием своей героини. Получилось — на Соль А реально больно смотреть. А ее дуэт с Ви Ха Джуном и вовсе называли одной из главных удач проекта. Химию главных героев потрясающе разбавлял третий лишний — VIP-клиент аукционного дома, навязчиво добивающийся внимания роковой красотки. Подозрительного ухажера сыграл Ким Джон Хён, который в этой дораме убедительно выступил в роли одержимого поклонника.

Охотничьи псы 2 ¹⁸⁺

Телеканал/платформа: Netflix

^{Оригинальное название: 사냥개들2
Жанры: боевик, триллер, криминал, спорт
Режиссер: Ким Джу Хван
Сценарист: Ким Джу Хван, Чон Чхан (автор вебтуна)
В главных ролях: У До Хван, Ли Сан И, Чон Джи Хун (Рэйн). А еще в конце дорамы в камео появляется Пак Со Джун, а Чхве Ши Вон снова сыграл чеболя Хон Мин Бома}

IMDb: 8.2 ⭐ Кинопоиск: 8.2 ^{*рейтинги за два сезона}

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
-

Уже знакомые нам Ким Гон У (его сыграл У До Хван) и Хон У Чжин (Ли Сан И) снова в деле. Спустя три года после событий первого сезона названые братья-боксеры схлестнутся с подпольной боксерской лигой во главе с жестоким и беспринципным Пэк Чоном, который не гнушается ничем ради наживы.

Первый сезон дорамы снимали по одноименному вебтуну Чон Чхана, сценарий второго — уже целиком и полностью творчество режиссера и сценариста Ким Джу Хвана: история стала жестче, агрессивнее и масштабнее. Хотя некоторые критики (в Dispatch, например) не совсем оценили такой подход и ругались, что «кулаки стали сильнее, а история слабее», я, пожалуй, не соглашусь. Очевидно, ставку в новом сезоне делали на зрелищность — и она тут просто пушка-бомба, экшн выкручен на максимум, оторваться невозможно. Постановку драк единодушно хвалили за изобретательность и критики, и просто зрители.

А вот главный злодей, которого сыграл Чон Джи Хун (он же звезда k-pop Рэйн), понравился не всем. Кому-то он показался слишком эмоциональным и раздражительным, а не расчетливым и холодным, кто-то писал, что персонажу не хватает глубины. На все эти замечания так и хочется ответить: «Какого злодея написали, такого он и сыграл». Кому-то просто не нравится Рэйн-актер, но это уже на вкус и цвет. Я на стороне тех, кто был в восторге. Это, кажется, его первая в лоб отрицательная роль — и насколько же он в ней крут! Получился потрясающе жуткий зверюга, один только вид которого говорит: «Я — зло!».

Приятный бонус в дораме — относительно неожиданное (все-таки было заявлено в касте) камео Пак Со Джуна, который появляется уже под конец в роли агента разведки. Интригующий финал многие восприняли как обещание третьего сезона, и команда сериала, судя по всему, на это и рассчитывала. Решение, впрочем, за Netflix, а он пока ничего на эту тему не заявлял.

Клетки Юми 3 ¹⁶⁺

Телеканал/платформа: TVING, tvN

^{Оригинальное название: 유미의 세포들3
Жанры: комедия, мелодрама
Режиссер: Ли Сан Ёп
Сценаристы: Ким Гён Нан, Ким Юн Джу, Ли Дон Гон (автор вебтуна)
В главных ролях: Ким Го Ын и Ким Джэ Вон, в главном касте также Чхве Даниель}

IMDb: 8.1 ⭐ Кинопоиск: 8.1 ^{*рейтинги за три сезона}

Nielsen Korea
^{общенациональный рейтинг | Сеул}
1 серия 2.252% | 2.544%
8 серия 2.496% | 2.870%
средний рейтинг 2.139% | 2.430%

Во-первых, шок-контент: оказывается третьего сезона совсем вообще не было в планах — режиссер был уверен, что двух сезонов для этой истории достаточно, он все рассказал и показал. Но фанаты с этим были настолько не согласны, что команде пришлось все же снова собраться вместе и таки закрыть все гештальты негодующим зрителям. С этим, правда, случилась накладочка — из-за того, что серий на этот раз почти вдвое меньше (8 вместо 14), сюжет получился не таким подробным, как с Гу Уном и Баби. И это, конечно, многих (дорамщиков theGirl в том числе) очень огорчило.

Впрочем, сокращенный сезон можно, наверное, объяснить еще и тем, что долгий перерыв (целых четыре года!) вынудил авторов сценария отойти от оригинального сюжета и почти заново написать историю Юми и Сун Рока. В манхве Юми только-только дебютировала как писательница, в сериале же она уже успешный автор бестселлеров с собственным офисом. При этом все это время в ее жизни, оказывается, ничего кроме работы и не было, так что многие клетки впали в анабиоз, из-за чего чувства и эмоции самой Юми притупились. Но вот в ее жизни появился бесячий Сун Рок — и клетки начали одна за другой просыпаться…

Одно из самых значительных изменений в дораме (их тут правда очень много) — разница в возрасте главных героев. В вебтуне она тоже есть, но не такая значительная, в сериале ее намеренно увеличили в два раза (Сун Рок младше на шесть лет), чтобы создать дополнительное напряжение и повод для Юми посомневаться в себе и вероятности таких отношений. При этом, к слову, Ким Го Ын старше своего партнера по кадру на 9 лет.

Отчасти, возможно, из-за этого, а отчасти потому что Ким Джэ Вон не настолько популярен, как Ан Бо Хён и Пак Джин Ён, сыгравшие прошлых бойфрендов Юми, первая реакция на кастинг в третьем сезоне была довольно негативной — нетизены не одобрили выбор актера на роль Сун Рока. Однако, когда дорама вышла (на тв у нее скромные рейтинги, но на TVING ее смотрели взахлеб), многие кардинально изменили свое мнение и особенно оценили химию между главными героями. Автор вебтуна «Клетки Юми» Ли Дон Гон, кстати, в недавнем интервью для theGirl тоже хвалил игру Ким Джэ Вона, ну а от Ким Го Ын он просто в восторге и восхищении.